| A | B |
| What did you say? (tu) | Qu'est-ce que tu as dit? |
| What did you wear this morning? (tu) | Qu'est-ce que tu as mis ce matin? |
| We had a coke | nous avons pris un coca |
| Did you (vous) understand | est-ce que vous avez compris? |
| I have not (yet) seen this movie | Je n'ai pas (encore) vu ce film |
| I got an A | j'ai eu un A |
| they wrote a letter (une lettre) to their grand-ma | ils ont écrit une lettre à leur grand-mère |
| I have not been able to study | Je n'ai pas pu étudier |
| He had to leave | Il a dû partir |
| What did you do in Quebec (city)? (vous) | Qu'est-ce que vous avez fait à Québec? |
| I tried to do my HW but I was not able to | J'ai voulu faire mes devoirs mais je n'ai pas pu |
| Have they read L. of the R.? | Ont-ils lu L. of the R.? Est-ce qu'ils ont lu...? |
| We drank milk | nous avons bu du lait |
| What movie did she see? | Quel film a-t-elle vu? |
| Françoise did not believe her husband | Françoise n'a pas cru son mari |
| She did not believe him | Elle ne l'a pas cru |
| She was late only once (une seule fois) | elle a été en retard une seule fois |
| Have we learned that? | Avons-nous appris ça? |
| You (tu) promised | tu as promis |