| A | B |
|---|
| I’m hungry. (Use a katakana word.) | おなかが ペコペコです。 |
| I’m hungry. (Do NOT use a katakana word) | おなかが すきました。 |
| I’m thirsty. (Use a katakana word.) | のどが カラカラです。 |
| I’m thirsty. (Do NOT use a katakana word.) | のどが かわきました。 |
| Have you already eaten? | もう たべましたか。 |
| I have already eaten. | もう たべました。 |
| Have you already studied? | もう べんきょうを しましたか。 |
| I have already studied. | もう べんきょうを しました。 |
| Have you already seen/watched it? | もう みましたか。 |
| I've already seen/watched it. | もう みました。 |
| Well, then, let's go. | じゃあ、行きましょう。 |
| Please study. | べんきょうを してください。 |
| I will study. | べんきょうを します。 |
| Please listen to it. | きいて ください。 |
| I'll listen it. | ききます。 |
| Well, then, let's listen. | じゃあ、ききましょう。 |
| Well, then, let's write. | じゃあ、かきましょう。 |
| Well, then, let's watch. | じゃあ、みましょう。 |
| Have you already listened to it? | もう ききましたか。 |
| I've already listened to it. | もう ききました。 |
| Have you already written it? | もう かきましたか。 |
| I've already written it. | もう かきました。 |
| Well, then, let's study. | じゃあ、べんきょうを しましょう。 |
| How much is it altogether? | ぜんぶで （お）いくらですか。 |
| Altogether, it’s 1300 yen. | ぜんぶで せんさんびゃくえんです。 |
| Altogether, it’s 45,000 yen. | ぜんぶで よんまんごせんえんです。 |
| Two cups of waters, please | おみずを にはい ください。 |
| Two salads, please. | サラダを ふたつ おねがいします。 |
| What size? | なに／なんの サイズですか。 |
| Japanese is interesting and fun. | にほんごは おもしろくて、 たのしいです。 |
| This room is quiet and big/spacious. | このへやは しずかで、ひろいです。 |
| I forgot my textbook. | きょうかしょを わすれました。 |
| I forgot my homework. | しゅくだいを わすれました。 |
| I forgot the chopsticks. | おはしを わすれました。 |
| Do you need a fork? | フォークが いりますか。 |
| No, thank you. | いいえ、けっこうです。 |
| I’ll eat the rice with chopsticks. | ごはんを おはしで たべます。 |
| I went in a small car. | ちいさい くるまで 行きました。 |
| I need a good dictionary. | いい じしょが いります。 |
| We need some cheap plates. | やすい おさらが いります。 |
| I need a big umbrella. | おおきい かさが いります。 |
| I’ll write in pencil. | えんぴつで かきます。 |
| Please lend me a textbook. | きょうかしょを かして ください。 |
| Please lend me a dictionary. | じしょを かして ください。 |
| a cold, delicious drink | つめたくて おいしい のみもの。 |
| cold, yukky pizza | つめたくて まずい ピザ。 |
| The saying you use before you eat. | いただきます。 |
| The saying you use after you eat. | ごちそうさま（でした） |
| Ah, I’m full. | ああ、おなかが いっぱい。 |
| One more cupful, please | おちゃを もういっぱい おねがいします。 |
| Please have another cupful. | おちゃを もういっぱい どうぞ。 |
| Would you like another cup of tea? | おちゃを もういっぱいを のみませんか。 |
| How would you like another cup of tea. | おちゃを もういっぱいは いかが／どう ですか。 |
| Today it is warm and clear. | きょうは あたたかくて、 はれです。 |
| Today it is cold and cloudy. | きょうは さむくて、 くもりです。 |
| Well, see you later! | じゃあ、また あとで。 |
| The library is quiet and spacious. | としょかんは しずかで、 ひろいです。 |
| The room is spacious and quiet. | へやは ひろくて、しずかです。 |
| I eat and (then) read the newspaper. | たべて、 しんぶんを よみます |
| I do homework and then go to bed. | しゅくだいをして、 それから ねます。 |
| You'll go home, and (then) what do you do? | うちへかえって、 なにを しますか |
| I read a book and wrote a report. | 本をよんで、レポートを かきました |
| I will make a sandwich and eat it. | サンドウィッチを つくって、たべます。 |
