| A | B |
|---|
| What time did you wake up today? | きょう、なんじに おきましたか。 |
| I went to Chicago at about 7:30 a.m | しちじはんごろに シカゴへ 行きました |
| Won’t you go with me to a movie? | いっしょに えいがに いきませんか。 |
| Saturday is not good. | 土曜日はだめです／ちょっと… |
| How about Sunday? | 日曜日はどうですか。 |
| What will you do at the library? | としょかんで なにを しますか。 |
| Let’s go to a department store together. | いっしょに デパートに いきましょう。 |
| I’m going home. | うちに かえります。 |
| After that, I’m going to play soccer. | それから、サッカー をします。 |
| I’m not going anywhere. | どこへ／にも 行きません。 |
| I’m going to read a book here. | ここで 本を よみます。 |
| Let’s go to Japan together. | いっしょに 日本へ／に 行きましょう。 |
| Where do you do your shopping? | どこで かいものを しますか。 |
| I did homework at my house. | うちで しゅくだいを しました。 |
| I studied Japanese for 20 minutes. | 日本語を にじゅっぷん べんきょうしました。 |
| I will study Japanese for 20 minutes. | 日本語を にじゅっぷん べんきょうします。 |
| What did you eat for lunch? | おひるごはんに なにを たべましたか。 |
| I watched with my little brother. | おとうとと いっしょに みました。 |
| I watched TV at home. | うちで テレビを みました。 |
| Let’s do shopping at Woodfield. | ウッドフェイルドで かいものを しましょう。 |
| Let’s have a picnic on Tuesday. | かようびに ピクニックを しましょう。 |
| Let’s eat at 7:00. | しちじに たべましょう |
| Let’s hava a meal at 7:00. | しちじに しょくじを しましょう。 |
| Let’s travel to Japan. | 日本へ りょこうを しましょう。 |
| Let’s camp in the mountains. | 山で キャンプ（を） しましょう。 |
| Won’t you eat with me at a restaurant? | いっしょに レストランで たべませんか。 |
| I didn’t do anything on Sunday. | 日曜日に なにも しませんでした。 |
| When will you have a party? | いつ パーティを しますか。 |
| I’ll go home around 4:00. | よじごろ うちに／え かえります。 |
| (Wow,) that’s late. | おそいですねえ。 |
| I’m busy. I’m not going anywhere. | いそがしいです。 どこへも 行きません。 |
| It’s about 10 minutes ‘til 9:00. | くじ じゅっぷんまえごろです |
| Won’t you read this magazine? | このざっしを よみませんか。 |
| Won’t you have some juice? | ジュースを のみませんか。 |
| the 4:18 a.m. bus | ごぜん よじ じゅうはっぷんの バス |
| the 6:47 p.m. train | ごご ろくじ よんじゅうななふんの でんしゃ |
| (Wow,) that’s early! | はやいですねぇ。 |
| It’s after 10 p.m. | ごごじゅうじすぎです。 |
