| A | B |
|---|
| El grupo más numeroso | los mexicanos, 63% de la población total hispana |
| el sgundo grupo de hispanos en número y antigüedad | los puertorriqueños |
| los rompeolas | los puertorriqueños, porque fueron los primeros en llegar en oleadas |
| concentración mexicana en los EEUU | Califonia, Texas, Nuevo México y Chicago |
| concentración puertorriqueña en EEUU | Chicago, la Florida, Nueva York y sus estados vecinos |
| concentración cubana en los EEUU | Miami, Florida |
| concentración centroamericana en EEUU | Los Ángeles |
| centro de refugiados políticos de Nicaragua y El Salvador | Miami, Florida |
| concentración dominicana en los EEUU | Nueva York |
| concentración de colombianos y de suramericanos | Jackson Heights, Queens, Nueva York también Chicago, Miami |
| cognados exactos | palabras que en inglés y español se parecen y tienen igual significado |
| ejemplos de cognados exactos | hotel, hospital, problema |
| cognados falsos | la escritura es igual, pero significado diferente |
| ejemplos de cognados falsos | respecto, mayor, asistir |
| letras sencillas | letras que nos e separan al separar en sílabas |
| ejemplos de palabras con letras sencillas | coche, perro |
| letras dobles | letras que sí se pueden separar |
| ejemplos de palabras con letras dobles | leer, proveer, coordinar |
