| A | B |
| Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu(e)s. | It's been a long time since we've seen each other. |
| Je suis content(e) de te revoir. | I'm glad to see you again. |
| Ça fait trois mois. | It's been three months. |
| Depuis juin. | Since June. |
| Qu'est-ce que tu deviens? | What's going on with you? |
| Quoi de neuf? | What's new? |
| Toujours la même chose! | Same old thing! |
| Rien de spécial | Nothing special |
| C'était comment tes vacances? | How was your vacation? |
| Tu t'es bien amusé(e)? | Did you have fun? |
| Je me suis beaucoup amusé(e) | I had a lot of fun. |
| C'était pas terrible | It wasn't so great. |
| Je me suis ennuyé(e) | I was bored. |
| Pas trop bien. | Not too good. |
| Est-ce que tu es resté(e) ici? | Did you stay here? |
| Oui, je suis resté(e) ici tout le temps. | Yes, I stayed here the whole time. |
| J'y suis allé(e) début/fin... | I went at the beginning/end of... |
| J'y suis allé(e) seul(e)/avec | I went alone/with |
| Tu es parti(e) comment? | How did you get there? |
| Je suis parti(e) en... | I went by... |
| Où est-ce que tu as dormi? | Where did you stay? |
| A l'hôtel. | In a hotel |
| Quel temps est-ce qu'il a fait? | What was the weather like? |
| Il a fait un temps... | The weather was... |
| Il a plu | It rained. |
| ...est situé(e)... | ...is located... |
| Qu'est-ce qu'il y a à voir? | What is there to see? |
| Qu'est-ce qu'il y a à faire? | What is there to do? |
| Il faisait... | The weather was... |