| A | B |
|---|
| i morges | ce matin |
| han har drukket | il a bu |
| han er ikke en clochard | il n'est pas un clochard |
| han sover under Pont Neuf | il couche sous le Pont Neuf |
| Han kan lide friheden | Il aime la liverté |
| Han er rig | il est riche |
| han har penge i banken | il a de l'argent dans la banque |
| Alle politibetjentene griner | tous les agent de police rient |
| de ringer til hans sagfører | ils téléphonent à son notaire |
| Alfred har en konto i Crédit Lyonnais | Alfred a un compte au Crédit Lyonnais |
| en af hans brødre leder et trykkeri | un de ses frères dirigent une imprimerie |
| en anden bror er matematiklærer i Paris | un autre frère est professeur de matémathiques à Paris |
| hans søster er abbedisse | sa soeur est mère supérieure |
| politiet lader Alfred gå | la police laisse partir Alfred |
