| A | B |
| I don't have a single idea. | Je n'ai aucune idee. |
| We didn't see anyone. | Nous n'avons vu personne. |
| You have nothing to drink. | Tu n'as rien a boire. |
| He doesn't tell his parents anything. | Il ne dit rien a ses parents. |
| We no longer watch tv. | Nous ne regardons plus la tele. |
| She never eats meat. | Elle ne mange jamais de viande. |
| Nobody is absent. | Personne n'est absent. |
| Nothing bothers me. | Rien ne m'embete. |
| He hasn't arrived yet. | Il n'a pas encore arrive. |
| There was nothing on the desk. | Il n'y avait rien sur le pupitre. |
| He doesn't like apples or oranges. | Il n'aime ni les pommes ni les oranges. |
| I prefer not to eat anything. | Je prefere ne rien manger. |
| No one is there. | Personne n'est la. |
| We're not going anywhere. | Nous n'allons nulle part. |
| He wrote nothing. | Il n'a rien ecrit. |
| I don't like them either. | Je ne les aime pas non plus. |
| She barely has time. | Elle n'a quere le temps. |
| He has no friends. (not a one) | Il n'a point d'amis. |
| I only ate bread. | Je n'ai mange que du pain. |
| She only has 5 francs. | Elle n'a que 5 francs. |
| We scarcely listened. | Nous n'avons quere ecoute. |
| I have neither paper nor pen. | Je n'ai ni papier ni stylo. |
| There are only apples. | Il n'y a que des pommes. |
| Not one student came. | Aucun eleve n'est venu. |
| I didn't see any of my friends. | Je n'ai vu aucun de mes amis. |
| He no longer works there. | Il n'y travaille plus. |
| She didn't like it at all. | Elle ne l'a pas du tout aime. |
| He promised to not smoke anymore. | Il a promis de ne plus fumer. |
| No one is listening. | Personne n'ecoute. |
| It's better to not watch. | Il vaut mieux ne pas regarder. |