| A | B |
| conticeō, -ēre, -uī, - | to fall silent, hush |
| intentus, -a, -um | intent, eager, (strained - not apt here) |
| ōs, ōris, n. | face; mouth |
| inde | then |
| torus, -ī, m. | couch; cushion |
| ordior, -īrī, orsus sum | to begin, (undertake - not apt here) |
| īnfandus, -a, -um | unspeakable, (accursed - not apt here) |
| renovō (1) | to renew, revive, bring back up |
| dolor, -ōris, m. | pain, grief, (anger, passion - neither apt here) |
| ut (conj.) | how |
| ops, opis, f. | power, (help, resources, wealth - none apt here) |
| lāmentābilis, -is, -e | lamentable, pitiable, sad |
| ēruō, -ere, -uī, -utus | to overthrow, (tear up - not apt here) |
| Danaī, -ōrum, m. pl. | the Danai, Danaans, Greeks |
| quae(que) (II.5) | l. 5: n. pl. rel. pro. with 'antecedent' 'miserrima' |
| miserrima, -ōrum, n. pl. | l. 5: very sad things, heartbreaking events |
| quōrum (II.6) | n. pl. rel. pro. partitive with 'pars' after antecedent 'miserrima' |
| for, fārī, fātus sum | to tell |
| Myrmidones, -um, m. pl. | Myrmidons, Thessalian Greeks |
| Dolopes, -um, m. pl. | Dolopes, Thessalian Greeks |
| temperō (1) | to restrain (oneself), refrain |
| ūmidus, -a, -um | dewy, (moist, damp - not particulary apt here) |
| praecipitō (1) | to fall, (throw headlong - not apt here) |
| suādeō, -ēre, suāsī, suāsus | to urge, (advise - not apt here) |
| cadō, -ere, cecidī, cāsus | to fall, to glide (downward) |
| sīdus, -eris, n. | star |
| tantus, -a, -um | so great, such great |
| amor, amōris, m. | II.10: desire |
| cāsus, -ūs, m. | misfortune |
| cognōscō, -ere, nōvī, -itus | to learn, to know |
| meminī, meminisse | to remember, recall |
| horreō, -ēre, -uī, - | to shudder, (bristle, tremble - not apt here) |
| lūctus, -ūs, m. | grief, sorrow, (mourning - less apt here) |
| refugiō, -ere, -fūgī | to recoil, (flee, retreat - less apt here) |
| incipiō, -ere, -cēpī, -ceptus | to begin |
| frangō, -ere, frēgī, frāctus | to break |
| repellō, -ere, reppulī, repulsus | to drive back |
| lābor, lābī, lāpsus sum | to slip (by), glide (by), go by |
| īnstar, n. (indecl.) | likeness, image (+ gen.) |
| secō, -āre, secuī, sectus | to cut, (slice, cleave - less apt here) |
| intexō, -āre, -texuī, -textus | to cover, inweave |
| abiēs, -etis, f. | fir (tree), pine |
| costa, -ae, f. | flank, side, (rib - less apt) |
| vōtum, -ī, n. | votive offering, (prayer, vow - less apt here) |
| prō (+ abl.) | for, in return for, (before, in behalf of - less apt here) |
| fāma, -ae, f. | story, rumor, saying |
| vagor, -ārī, -ātus sum | to spread abroad |
|