| A | B |
| leiser | softer / quieter |
| Leise ist doof! | Quiet is stupid |
| Dann mach aus! (ausmachen) | Then turn it off! (to turn off) |
| Ey! | Hey |
| Du Doofe! | You dummy |
| Ich muss üben | I have to practice |
| Ich werde wahnsinnig | I'm going nuts |
| Noch ein Ton | One more sound |
| Ich schmeisse das Saxaphon aus dem Fenster | I'll throus the saxaphone out the window |
| ausschmeissen (schmeisst aus | schmiss aus |
| doofe Kuh | stupid cow |
| Wohnt bei euch eine Nina? | Does a Nina live there? |
| Ich darf sie nicht stören | I'm not allowed to disturb her |
| Ach | schade |
| dein Geliebter | Your lover |
| Ich durfte dich nicht stören | I wasn't allowed to disturb you |
| stören | to disturb |
| Ich bringe dich um | I'll kill you |
| umbringen (bringt um | brachte um |
| Stimmung | mood |
| schlechte Laune | bad mood |
| Gespräch | conversation |
| Quatsch | nonsense |
| Unsinn | nonsense |
| wütend | angry |
| schimpfen | to insult |
| nötig | needed |
| Not | danger |
| üben | to practice |
| Ton | sound |
| erschliessen | conclude |
| Klang | sound |
| Krach | loud disturbing sound |
| ausdrücken | to express |
| Freude | joy |
| Ueberraschung | surprise |
| Bedauern | regret |
| Schreck | Fearful surprise |