| A | B |
| I spend my holidays... | Je passe mes vacances... |
| I spent my holidays... | J'ai passé mes vacances |
| I am going to spend my holidays... | Je vais passer mes vacances |
| I go to France | Je vais en France |
| I am going to go Spain | Je vais aller en Espagne |
| I went to America | Je suis allé en Amérique |
| I visited | J'ai visité |
| I am going to visit | Je vais visiter |
| I stayed in a hotel | J'ai logé dans un hôtel |
| I stay in a hotel | Je loge dans un hôtel |
| I go out with my friends | Je sors avec mes amis |
| I went out with my friends | Je suis sorti avec mes amis |
| We go to the beach | Nous allons à la plage |
| We went to town | Nous sommes allés en ville |
| I go swimming | Je fais de la natation |
| I went swimming | J'ai fait de la natation |
| I am going to go sailing | Je vais faire de la voile |
| We stayed a week | Nous sommes restés une semaine |
| We are going to stay a fortnight | Nous allons rester une quinzaine |
| I prefer to stay in a hotel | Je préfère loger dans un hôtel |
| We did a tour of the town | Nous avons fait un tour de la ville |
| I had fun | Je me suis très bien amusé |
| We had fun | Nous nous sommes très bien amusés |
| I liked that | Ça m'a plu |
| I liked the hotel | L'hôtel m'a plu |
| I really liked the pool | La piscine m'a beaucoup plu |
| I didn't like the food | La nourriture ne m'a pas plu |
| I had an unforgettable holiday | J'ai passé des vacances inoubliables |
| I would like to go to Africa | J'aimerais aller en Afrique |
| I like hot countries | J'aime les pays chauds |
| I prefer to go with my parents | Je préfère aller avec mes parents |
| The people were welcoming | Les gens étaient chaleureux |
| The flight lasted three hours | Le vol a duré trois heures |
| I didn't like that | Ça ne m'a pas plu |
| There was a large pool | Il y avait une grande piscine |
| There were lots of shops | Il y avait beaucoup de magasins |
| The night life was great | La vie de nuit était excellente |
| The room was spacious | La chambre était spacieuse |
| There was a tele in the room | Il y avait une télé dans la chambre |
| It was exciting | C'était passionnant |
| It is fun | C'est rigolo |
| I am going to stay on a campsite | Je vais loger dans un camping |
| I discovered the region | J'ai découvert la région |
| I sunbathed | Je me suis fait bronzer |
| I like to sunbathe | J'aime me faire bronzer |
| I like to relax | J'aime me détendre |
| I like to get away from it all | J'aime me dépayser |
| I like to have fun with my friends | J'aime m'amuser avec mes amis |
| What I liked the most was when... | Ce qui m'a plu le plus était quand... |
| What I liked the least was when... | Ce qui m'a plu le moins était quand... |
| I swim in the sea | Je nage dans la mer |
| I swam in the sea | J'ai nagé dans la mer |
| I am going to visit the sights | Je vais visiter les distractions |
| I visited the main monuments | J'ai visité les monuments principaux |
| We has a rest in the hotel | Nous sommes reposés à l'hôtel |