| A | B |
|---|
| la vie - Je vois la vie en rose. | life |
| baisser - Des yeux qui font baisser les miens. | to lower |
| la bouche - Un rire qui se perd sur sa bouche. | mouth |
| voilà - Voilà le portrait sans retouche. | there is / there you go |
| sans - Voilà le portrait sans retouche. | without |
| l'homme - Voilà l'homme auquel j'appartiens. | man |
| les bras - Il me prend dans ses bras. | arms |
| il me parle - Il me parle tout bas. | he talks to me |
| tout bas - Il me parle tout bas. | very low / softly |
| il me dit - Il me dit des mots d'amour. | he says to me / he tells me |
| l'amour - Il me dit des mots d'amour. | love |
| tous les jours - Il me dit des mots de tous les jours. | every day |
| ça - Ça me fait quelque chose. | that |
| quelque chose - Ça me fait quelque chose. | something |
| le bonheur - Une part de bonheur, dont je connais la cause. | happiness |
| connaître / connais - Une part de bonheur dont je connais la cause. | to know/be familiar with a person, place, or thing |
| il me l'a dit | he told me it / he said it to me |
| jurer / juré - Il me l'a juré. | to swear (promise to tell the truth) |
| dès que - Dès que je l’aperçois, mon coeur bat. | as soon as |
| battre / bat - Je sens en moi mon coeur qui bat. | to beat |
| les nuits - Nous avons des nuits d'amour à finir. | nights |
| les ennuis - Un grand bonheur prend sa place des ennuis. | troubles / worries |
| les chagrins - Les chagrins s'effacent. | grief / sorrows |
| heureux / heureuse - Je suis heureuse à en mourir. | happy |
| le mot - Il me dit des mots d'amour. | word |
| appartenir à - Voilà l’homme auquel j’appartiens. | to belong to |
