| A | B |
| el acontecimiento | event |
| la actualidad | current events |
| el anuncio | advertisement |
| la censura | censorship |
| Internet | Internet |
| los medios de comunicación | media |
| la parcialidad | bias |
| la publicidad | advertising |
| el radio | radio (equipment) |
| la radio | radio (programming) |
| la radioemisora | radio station |
| el reportaje | news report |
| el sitio web | website |
| la temporada | season |
| enterarse (de) | to become informed (about); to find out (about) |
| navegar la red | to search (surf) the web |
| opinar | to think |
| ser parcial | to be biased |
| tener buena/mala fama | to have a good/bad reputation |
| actualizado/a | up-to-date |
| destacado/a | prominent |
| en directo/en vivo | live |
| imparcial | unbiased, impartial |
| influyente | influential |
| el actor/la actriz | actor/actress |
| el/la cantante | singer |
| el/la crítico/a de cine | film critic |
| el/la director(a) | director |
| la estrella (de cine) | (movie) star (male or female) |
| el/la fotógrafo/a | photographer |
| el/la locutor(a) de radio | radio announcer |
| el/la oyente | listener |
| el/la periodista | journalist |
| el público | public; audience |
| el/la redactor(a) | editor |
| el/la reportero/a | reporter |
| el/la televidente | television viewer |
| la banda sonora | soundtrack |
| la cadena | network; channel |
| el documental | documentary |
| los efectos especiales | special effects |
| la emisión | broadcast |
| el estreno | premiere; new movie |
| la pantalla | screen |
| la película | movie |
| los subtítulos | subtitles |
| la televisión | television (programming) |
| la telenovela | soap opera |
| el video musical | music video |
| entretener | to entertain |
| entrevistar | to interview |
| filmar/rodar (o:ue) | to film |
| grabar | to record |
| transmitir | to broadcast |
| la crónica de sociedad | lifestyle section |
| la crónica deportiva | sports section |
| el horóscopo | horoscope |
| la libertad de prensa | freedom of press |
| las noticias locales | local news |
| las noticias nacionales | national news |
| las noticias internacionales | international news |
| el periódico / el diario | newspaper |
| la portada | front page; cover |
| la prensa | the press |
| la prensa sensacionalista | (sensationalist) press |
| la revista | magazine |
| la tira cómica | comic strip |
| el titular | headline |
| investigar | to investigate; to research |
| publicar | to publish |