| A | B |
|---|
| mi almohada | my pillow |
| el retrato | the picture |
| la desvergüenza | the audacity |
| ¡No me gastes bromas! | Don't play games with me! |
| pegado | glued |
| los tabiques | the walls |
| registrar | to search |
| ¡Sembradura de vidrios! | You snake-in-the-grass! |
| pegar | to hit |
| ¡No faltes a tu madre! | Don't be disrespectful! |
| ¡La mala lengua no tiene fin para inventar! | A wicked tongue never stops inventing lies! |
| Y nos apedreáis con | and you torture us with |
| los marjales | the fields |
| las arboledas | the orchards |
| el pedrisco de odio | the heavy stone of hatred |
| estallara | it will break |
| arrimada | standing close to the wall |
| una extraña | an outsider |
| Yo ordeno | I give orders! |
| el aviso | the warning |
| ¿Me tienes que prevenir algo? | You have a warning for me? |
| lista | smart/intelligent/quick |
| ciego/a | blind |
| sacar la punta del cuchillo | to sharpen the knife |
| echar la culpa | to blame someone |
| mandar un recado | to send a message |
| un recado | an errand |
