| A | B |
|---|
| public universities are cheaper | 公立大学の方が安い |
| Japanese culture | 日本の文化 |
| study chemistry | 化学を勉強する |
| buy flowers at a flower shop | 花屋で花を買う |
| traveling to the beach, ocean | 海の旅行 |
| go on an overseas trip | 海外旅行に行く |
| teach English | 英語を教える |
| It’s in the classroom | 教室にある |
| She’s behind the house. | 家の後ろにいる |
| come at 8:30 a.m. | 午前八時半に来る |
| to put on a shirt | シャツを着る |
| to know oneself | 自分を知ること |
| public high school | 公立高校 |
| finish an essay | 作文を仕上げる |
| culture day | 文化の日 |
| April flower viewing (typically cherry blossoms) | 四月の花見 |
| universities abroad | 海外にある大学 |
| take a long journey, trip | 長(なが)い旅をする |
| chemistry classroom | 化学の教室 |
| indoor pool | 室内(ない)プール |
| enter the second half [of a game]. | 後半に入る |
| 9:40 p.m. | 午後九時四十分 |
| the way of putting on a kimono | 着物の着方 |
| read the announcement | お知らせを読む |
| play in the park | 公園(えん)で遊(あそ)ぶ |
| a teacher of Japanese literature | 日本文学の先生 |
| a ghost is present | お化けがいる |
| I like flower arrangement | 生け花が好きだ |
| the flowers of the Hokkaidō | 北(ほっ)海道(どう)の花 |
| arrive at the destination | 旅先に着(つ)く |
| to meet at church | 教会で会う |
| read in the library/reading room | 図(と)書室で読む |
| meet after school | 放課(ほうか)後に会う |
| It’s now (exactly) noon. | 正午になった |
| to arrive at school early | 学校に早く着く |
| listen to the governor’s speech | 知事の話を聞く |
| main character of a story | 話の主(しゅ)人公 |
| learn characters | 文字を学ぶ |
| put on make-up, cosmetics | 化粧（しょう）をつける |
| hold a fireworks festival | 花火大会をする |
| towns on the Sea of Japan | 日本海の町 |
| tourists/travelers from Japan | 日本からの旅人 |
| a Chinese teacher | 中国語の教師(し) |
| I prefer a Japanese-style room | 和(わ)室がいい |
| return home after school | 学校の後で帰る |
| It’ll finish before noon. | 午前中に終(お)わる |
| arriving in Tokyo at 5:00 p.m. | 午後五時東京着 |
| an acquaintance | 知り合(あ)い/知人 |
