| A | B |
| un animateur/une animatrice | a disc jockey |
| le blues/la country/le jazz | the blues/country/jazz |
| le bulletin météorologique | the weather report |
| une chaîne | a station |
| une télécommande | a remote control |
| un documentaire | a documentary |
| un jeu | a game |
| une émission de variétés | a variety show |
| en direct | live |
| un feuilleton | a soap opera |
| le hip hop/le rap/le reggae | the hip hop/rap/reggae |
| les informations (f) | the news |
| la pop/le rock/la techno | the pop/rock/techno |
| un présentateur/une présentatrice | a newscaster |
| un reportage sportif | the sports report |
| une série | a series |
| un spot publicitaire | a commercial |
| une vedette | a star |
| un vidéoclip | a music video |
| tu as suivi ... | did you follow ... |
| tu as vu ... sur ... | did you see ... on ... |
| ce que je préfère, c'est ... | what I prefer is ... |
| je déteste .... | I hate ... |
| je ne rate jamais ... | I never miss ... |
| le quel | which one |
| je ne te conseille pas | I don't recommend to you |
| est ennuyeux à mourir | is boring to death |
| ne m'a pas emballé | does not thrill me |
| ne vaut vraiment pas le coup | is not worth the time |
| c'est le meilleur | it is the best |
| qu'est-ce qu'elle est bien | it is great |
| à ne pas manquer | is not to be missed |
| je te recommande | I recommend to you |
| ça craint | it stinks |