| A | B |
| har du noget for i dag? | hast du heute etwas vor? |
| i hvert fald | jedenfalls |
| jakkesæt | der Anzug |
| pludselig | plötzlich |
| hold mund! | halt den Mund! |
| hvad koster jakkesættet | was kostet der Anzug |
| regning | die Rechnung |
| forfærdet | entsetzt |
| tilstand | der Zustand |
| han begiver sig på vej | er macht sich auf den Weg |
| han viser ham regningen | er zeigt ihm die Rechnung |
| lærerværelse | das Lehrerzimmer |
| forlade | verlassen |
| han ryster på hovedet | er schüttelt den Kopf |
| hun er ærlig | sie ist ehrlich |
| han sætter sig på sin plads | er setzt sich auf seinen Platz |
| ansigt | das Gesicht |
| han opfordrer ham til at gå | er fordert ihn auf zu gehen |
| han svarer på spørgsmålet | er antwortet auf die Frage |
| han har stjålet jakkesættet | er hat den Anzug gestohlen |