| A | B |
| En face de | In front of |
| Nous sommes restés chez nous | We stayed at home |
| Quand finis-tu le travail ? | When do you finish work? |
| As-tu déjà fini le travail? | Have you already finished work ? |
| Non, pas encore | Not yet |
| Ah oui, en faite | Oh, yes, in fact |
| Hier matin | Yesterday morning |
| C'est qui qui cuisine le jour de Noël | Who’s cooking on Christmas day? |
| On va partager | We’re going to share |
| Qui va débarasser la table | Who will clear the table |
| Qui va faire la vaisselle ? | Who’s going to do the dishes? |
| C’est toujours moi qui fais la vaisselle | It’s always me that does the dishes |
| Je le ferai | I will do it |
| Je ferai la vaiselle | I will do the dishes |
| Le lendemain | The following day |
| Qui va garder les cadeaux ? | Who’s going to look after the presents.? |
| Le Sapin de Noël | Christmas Tree |
| Joyeux Noël | Merry Christmas |