| A | B |
| 入れ歯 | いれば: dentures |
| 区別がつかない | くべつがつかない: unable to tell apart |
| 玉子焼き | たまごやき: fried eggs |
| 桜 | さくら: cherry blossom |
| 毛虫 | けむし: hairy caterpillar |
| 御自分 | ごじぶん: you; yourself; oneself (honorific) |
| 黄色い | きいろい: yellow |
| ふと | casually; suddenly; by chance |
| 置く | おく: to place; to put |
| 瞬間 | しゅんかん: moment |
| 無事に | ぶじに: successfully; peacefully |
| 好物 | こうぶつ: favorite dish |
| 試験 | しけん: examination |
| 失敗する | しっぱいする : to fail |
| 孫 | まご: grandchile |
| 息子 | むすこ : MY son |
| 御飯 | ごはん: rice; meal |
| まつ毛 | まつげ: eyelashes |
| 滑る | すべる: to slide; to glide |
| やわらかい | soft |
| 娘 | むすめ : daughter; young woman |
| 味 | あじ : taste |
| 恥ずかしい | はずかしい: bashful; embassased |
| きまりが悪い | きまりがわるい : embarrassed; ashamed |
| 口に出す | くちに だす: to say |
| 妙な | みょうな: strange |
| 浴衣 | ゆかた: light cotton kimono worn in summer |
| 白地 | しろじ : white cloth |
| 涼し気な | すずしげな: (feeling of) cool |
| いくら何でも | under no circumstances |
| 細める | ほそめる : to narrow |
| 庭 | にわ: garden |
| 大丈夫 | だいじょうぶ :all right; okay |
| 散歩 | さんぽ : walk; stroll |
| 土手 | どて: embankment; bank |
| 声をたてる | こえを たてる: to utter a sound |
| 乱暴に | らんぼうに : violently; rudely' viciously |
| 笑顔 | えがお : smile |
| 快い | こころよい: pleasant |
| 音をたてる | おとを たてる : to make a sound |
| 緑茶 | りょくちゃ: green tea |
| 満開 | まんかい : full bloom |
| 人手 | ひとで: crowd |
| 風 | かぜ: wind |
| 花びら | はなびら: (flower) petal |
| 風景 | ふうけい: scene; view |
| 空気 | くうき: air |
| 匂い | におい : smell |
| 無言で | むごんで : without speaking; silently |
| 得手 | えて : be good at; forte |
| 横 | よこ : side; horizontal |
| 雑草 | ざっそう: weed |
| 放る | ほうる: to let go; to abandon |
| 葉 | は: leaf |
| 背中 | せなか: back (of one's body) |
| 日ざし | ひざし: sunshine |
| 戻る | もどる: to return |
| 次男 | じなん: second son |
| 二駅 | ふたえき: two stations (away) |
| かたづける | to tidy up |
| ほんの束のま | ほんの つかの ま: brief moment; for a very short time |
| 同情 | どうじょう: sympathy |
| 薄い | うすい: thin; weak |
| 急に | きゅうに: swiftly; suddenly |
| 疲労 | ひろう: fatigue |
| 腰をおろす | こしを おろす: to sit down |
| 風邪(カゼ)をこじらせる | to aggravate a cold |
| 夕飯 | ゆうはん/ゆうめし: dinner |