| A | B |
| el programa de variedad | el programa de música, baile, drama y comedia |
| me parece que | en mi opinión |
| los teléfonos no dejan de sonar | lo que se dice cuando los teléfonos suenan muy frecuentemente |
| el borrador | el escrito incompleto |
| el programa de concursos | el programa de competencias variadas |
| es mala idea | la idea no tiene mérito |
| ayudar | dar asistencia |
| creo que no | pienso que no |
| la redacción | el escrito largo sobre un tema |
| preferir | tener una preferencia |
| el número gratis | el número de teléfono para que no se paga |
| la telenovela | la historia dramática serial |
| celebrar | fiestar |
| redactar | escribir algo original |
| creo que sí | pienso que sí |
| se desconectó la llamada | lo que se dice cuando una llamada termina sin aviso |
| la canción tema | la canción principal de un programa de tele o una película |
| el reality show | el programa de personas compitiendo en realidad |
| en mi opinión | in my opinion |
| la llamada no quiere entrar | lo que se dice cuando no se puede conectar por teléfono |
| la presentadora | la persona que presenta el programa |
| la línea está ocupada | cuando ya se está usando la línea telefónica |
| es buena idea | la idea tiene mérito |
| el talk show | el programa en que las personas charlan |
| colgar el teléfono | desconectar el teléfono después de una llamada |
| el programa matutino | el programa de charlar, noticias, y más que ocurre temprano |
| querer | desear |
| el programa nocturno | el programa de charlar, música y comedia que ocurre muy tarde |
| compartir | da una parte a otra persona |
| sonar | hacer el sonido de teléfonos y campanas |
| pensar | usar la mente o tener una opinión |