| A | B |
| l'essence sans plomb | unleaded gas |
| le gasoil/ le gazole | diesel fuel |
| le diesel | (Quebec: diesel fuel) |
| l'essence avec plomb/ l'essence ordinaire/ l'essence régulière | leaded gas/ regular gas |
| une voiture musclée | a car "with muscle"/ with rapid acceleration |
| les autoroutes | modern superhighways |
| le péage | toll/ fee |
| une école de conduite | driving school |
| le code de la route | highway code/ rules |
| éhouer | to fail |
| une épreuve | test |
| mettre le contact | to turn on the ignition |
| couper le contact | to turn off the ignition |
| mettre en première (seconde/ triosième) | to shift into first gear (second/ third) |
| mettre en marche avant | shift into drive |
| mettre en marche arrière | shift into reverse |
| changer de vitesse | to shift gears |
| démarrer | to start (driving) |
| mettre les clignontants | to signal (with a blinker) |
| appuyer sur l'accélérateur | to step on the gas |
| appuyer sur le frein | to step on the brakes |
| accélérer | to accelerate |
| freiner | to brake |
| ralentir | to slow down |
| stationner | to park |
| mettre le frein à main | to put on the emergency brake |
| une voiture d'occassion | second-hand car |
| klaxonner | to honk (the horn) |
| C'est en forgeant qu'on devient forgeron | practice makes perfect |
| le guichet automatique | automatic teller |
| mettre sa ceinture | to put on one's seatbelt |
| garder sa ceinture | to keep on one's seatbelt |
| enlever | to take off one's seatbelt |
| doubler | to pass |
| avoir hâte de | to be in a hurry (anxious) to |
| un bidon d'essence | gas can |
| le toit | roof |
| le coffre | trunk |
| le pneu | tire |
| le capot | hood |
| le résevoir | gas tank |
| le clignotant | blinker |
| la roue | wheel |
| la porte | door |
| le volant | steering wheel |
| le frein | brake |
| le klaxon | horn |
| le pare-brise | la clé |
| le moteur | engine |
| le phare | headlight |