| A | B |
| clases de película | movie genres |
| la comedia (romántica) | (romantic) comedy |
| los dibujos animados | cartoons; animated film |
| el documental | documentary |
| el drama | drama |
| el misterio | mystery |
| la película | movie/film |
| de acción | action |
| de ciencia ficción | science fiction |
| de horror/terror | horror |
| sobre la película | about the movie |
| con subtítulos en inglés | with subtitles in English |
| doblado(a) | dubbed |
| la estrella de cine | movie star |
| una película titulada… | a movie called . . . |
| Se trata de… | It’s about . . . |
| el título | title |
| la crítica | critique/review |
| calificar/clasificar con cuatro estrellas | to give a four- star rating |
| el (la) crítico(a) | critica |
| la reacción crítica | critical reaction |
| la reseña/la crítica | review |
| el índice de audiencia | ratings |
| apto(a) para toda | G (for general audiences) |
| la familia se recomienda discreción | PG- 13 (parental discretion advised) |
| prohibido para menores | R (minors restricted) |
| en el cine | at the movies |
| los chocolates | chocolates |
| los dulces | candy |
| la entrada/el boleto | ticket |
| las palomitas | popcorn |
| la televisión | television broadcasting |
| el cable | cable television |
| cambiar el/de canal | to change the channel |
| el control remoto | remote control |
| en vivo | live |
| el episodio | episode |
| la estación | station |
| grabar | to videotape;to record |
| por satélite | by satellite dish |
| la teleguía | TV guide |
| los programas de televisión | television programs |
| las noticias | news |
| el programa de concursos | game show |
| el programa de entrevistas | talk show |
| el programa de realidad | reality show |
| la telecomedia | sitcom |
| el teledrama | drama series |
| la telenovela | soap opera |
| la teleserie | TV series |
| la gente en la televisión | people on TV |
| el (la) entrevistador(a) | interviewer |
| el (la) locutor(a) | announcer |
| el (la) participante | participant |
| el (la) presentador(a) | presenter/host (of the show) |
| el público | audience |
| el (la) televidente | TV viewer |
| la música | music |
| la música clásica | classical music |
| la música country | country music |
| la música moderna | modern music |
| la música mundial | world music |
| la música pop | pop music |
| el R & B | rhythm and blues |
| el rap | rap |
| el rock | rock |