| A | B |
| 万里长城 | ten thousand li Great Wall |
| 长度单位 | unit of length |
| 战国时修的 | built during Warring States period |
| 越传越远 | passed on farther and farther |
| 士兵打仗 | soldiers warring |
| 在烽火台上点火 | light a fire on the platform |
| 花木兰卡通片 | Mulan cartoon |
| 没到长城得人不是英雄 | Not reach Great Wall not a hero |
| 士兵防御敌人 | Soldiers defend against enemies |
| 长城又陡又高 | Great Wall steep and tall |
| 克服困难 | overcome difficulty |
| 保卫国家 | defend the country |
| 世界上最有名 | world most famous |
| 传统建筑 | traditional architecture |
| 像巨龙 | look like a giant dragon |
| 秦始皇统一了中国 | Qin shi huang unified China |
| 七世纪修建长城 | seventh century build Great Wall |
| 建国的第一年 | year one of founding state |
| 防御工程 | defense project |
| 遗憾的事情 | regrettable matter |
| 香港台湾 | Hong Kong Taiwan |
| 应该谦虚一点 | should be more modest |
| 习惯在面前打开礼物 | used to opening gifts in front |
| 祝你伯父,伯母身体健康 | wish uncle and his wife happy health |
| 全家万事如意 | all family have what they desire |