| A | B |
| ἀγορά (ἡ) | market-place / agora |
| ἄγω | lead / bring |
| ἀδικέω | be unjust / commit a crime / do wrong |
| ᾄδω / ἀείδω | sing |
| ἀνίσταμαι | get up / emigrate |
| ἄξιος α ον | worthy / worthy of (+ gen.) |
| ἀπολέω | I shall kill / destroy |
| βέλτιστος η ον | best |
| βελτίων ον | better |
| δεξιός ά όν | clever / right-hand |
| δῆμος (ὁ) | people / deme |
| διά + gen. | through |
| δικαστήριον (τό) | law-court |
| δικαστής (ὁ) | juror / dikast |
| ἐγγύς (preposition) | (+ gen.) near / nearby |
| εἰρήνη (ἡ) | peace |
| εἰρήνην ἄγω | live in/be at peace |
| ἐκεῖσε | (to) there |
| ἐκκλησία (ἡ) | assembly / ekklesia |
| ἐναντίον | (+ gen.) opposite / in front of |
| ἐν τούτῳ | meanwhile |
| ἐπεί | since |
| ἐπί + gen. | on |
| ἑτοῖμος η ον | ready (to) (+ inf.) |
| εὐδαίμων ον | happy / rich / blessed by the gods |
| ἡγεμών (ὁ) | leader |
| ἡγέομαι | think / consider / lead (+ dat.) |
| ἡδονή (ἡ) | pleasure |
| Ἡρακλῆς (ὁ) | Herakles |
| καθοράω | see / look down on |
| λαμβάνομαι | take hold of (+ gen.) |
| μετά + gen. | with |
| μέγιστος η ον | greatest (superlative of μέγας) |
| μείζων ον | greater (comparative of μέγας) |
| μόνος η ον | alone |
| νυν | then (cf. νῦν now) |
| οἰκτίρω | pity |
| ὁ μέν…ὁ δέ | one…another |
| πάθος (τό) | experience / suffering |
| πανταχοῦ | everywhere |
| πέμπω | send |
| περί + gen. | about |
| πλέως α ων | full of (+ gen.) |
| ποιέομαι | make |
| πολίτης (ὁ) | citizen |
| προστρέχω | run towards |
| ῥήτωρ (ὁ) | orator / politician |
| σῖτος (ὁ) | food (pl. τὰ σῖτα) |
| σπονδαί (αἱ) | treaty / truce |
| συγγενής (ὁ) | relation |
| τᾶν | my dear chap (condescendingly) |
| ὑπέρ + gen. | for / on behalf of |
| ὑπό + gen. | by / at the hands of |
| φιλόσοφος (ὁ) | philosopher |
| χαῖρε | hello! / farewell! |
| χαλεπός ή όν | difficult / hard |
| χείρ (ἡ) | hand |
| χείρων ον | worse |
| χρόνος (ὁ) | time |