| A | B |
| Multum ioci mihi erat | I had a great time |
| Hoc in loco operam peto | I'm looking for work in this area |
| Me valde miseret | I'm very sorry (It very much sorrows me) |
| Id nolo | I don't want it |
| Nihil intellego | I don't understand anything (I understand nothing) |
| Sponsus sum | I'm in a relationship |
| Id degustare velim | I'd like to try it |
| Nihil pluris cupio | I don't want any more |
| Tibe laetor | I'm happy for you |
| Tibi cenam emam | Let me buy you dinner |
| Hac fine septimanae te vocabo | I'll call you this weekend |
| Id facere mihi non placet | i don't feel like it (It does not please me to do it) |
| Te hora sexta tollam | I'll pick you up at six |
| Nunc non possum | I can't right now |
| Locomotivum non attigi | I missed the train (I did not catch the train) |
| Te videre me valde delectavit | I'm very happy to see you |
| Autocinetum virga vehere non possum | I can't drive a stick shift (I am not able to drive with a stick) |
| Maior est mihi | It's too big for me |