| A | B |
| Cada vez que hay una emergencia | Whenever there is an emergency |
| Tiene que tener visible la señal de salida de incendios | You have to have visible fire exit signs |
| Me preguntó por.. | You’ve asked me to |
| El tema o Asignatura (en educación) | The subject |
| Un tema | A topic |
| Volveremos a este restaurante | We will come back to this restaurant |
| ¿lo conoces? ¿este restaurante? | Do you know it? This restaurant? |
| El cristal de la puerta es claro | The glass in the door is clear |
| Me gustaría que fuera opaco (el cristal) | I’d like it to be opaque [the glass] |
| Me gustaría estudiar tanto tiempo como el permitido | I’d like to study as much as time allows |
| La conjugación | The conjugation |
| La carta | A menu with the majority of dishes |
| El menú | A fixed price menu |