| A | B |
| Tu connais a nouvelle? | Do you know the news? |
| Tu sais qui...? | Do you know who...? |
| Devine qui... | Guess who... |
| Raconte! | Tell! |
| Dis vite! | Let's hear it! (tell quickly) |
| Tu ne devineras jamais ce qui s'est passé. | You'll never guess what happened. |
| Tu sais ce que...? | Do you know what...? |
| Devine ce que... | Guess what... |
| Aucune idée. | No idea. |
| avoir un accident | to have an accident |
| être privé(e) de sortie | to be |
| casser (avec quelqu'un) | to break up (with someone) |
| se disputer (avec quelqu'un) | to have an argument (with someone) |
| tomber amoureux (amoureuse) (de quelqu'un) | to fall in love (with someone) |
| avoir (prendre) rendez-vous (avec quelqu'un) | to have a date/make an appointment (with someone) |
| faire la tête | to sulk |
| rencontrer | to meet |
| se perdre | to get lost |
| tomber en panne | to break down (vehicle) |
| J'ai eu un accident | I had an accident |
| Il a cassé avec Sophie. | He broke up with Sophie. |
| They had an argument with the teacher. | Ils se sont disputés avec le prof. |
| We fell in love | Nous sommes tombés amoureux. |
| We had a date | Nous avons pris (eu) rendez-vous |
| I was sulking.... | Je faisais la tête |
| You met a princess? | Tu as rencontré une princesse? |
| We got lost. | Nous nous sommes perdus |
| You (pl) broke down? | Vous êtes tombés en panne? |