| A | B |
| cuando | when |
| hasta que | until |
| aunque | even though |
| después de que | after |
| así que | as soon as |
| tan pronto como | as soon as |
| en cuanto | as soon as |
| I'll call when you arrive | Llamaré cuando llegues |
| I will not call until you arrive | No llamaré hasta que llegues |
| I'll go although it may rain | Iré aunque llueva |
| I'll sing as soon as she enters | Cantaré así que entre |
| I'll dance as soon as he enters | Bailaré tan pronto como entre |
| I'll scream as soon as he wins | Gritaré en cuanto gane. |
| I'll go although you may not go. | Iré aunque no vayas |