| A | B |
| ἀγαθός ἀγαθή ἀγαθόν | good |
| ἀγγέλλω ἀγγελῶ ἤγγειλα ἠγγέλθην | I announce |
| ἄγγελος ἀγγέλου ὁ | messenger |
| ἀγορά ἀγορᾶς ἡ | market place |
| ἀγρός ἀγροῦ ὁ | field; countryside |
| ἄγω ἄξω ἤγαγον ἤχθην | I lead; bring |
| ἀδικέω | I do wrong; injure |
| ἄδικος ἄδικος ἄδικον | unjust; wrong |
| ἀεί | always |
| Ἀθηναῖοι Ἀθηναίων οἱ | Athenians |
| ἆθλον ἄθλου τό | prize; reward |
| αἱρέω αἱρήσω εἷλον ᾑρέθην | I take |
| αἰσθάνομαι αἰσθήσομαι ᾐσθόμην | I notice; perceive |
| αἰσχρός αἰσχρά αἰσχρόν | shameful; ugly |
| αἰτέω | I ask; ask for |
| αἴτιος αἰτία αἴτιον | (+ gen.) responsible for; guilty of |
| αἰχμάλωτος αἰχμαλώτου ὁ | prisoner (of war) |
| ἀκούω ἀκούσομαι ἤκουσα ἠκούσθην | I hear; listen |
| ἀληθής ἀληθής ἀληθές | true |
| ἀλλά | but |
| ἄλλος ἄλλη ἄλλο | other; another |
| ἀνά | (+ acc.) up |
| ἀναγκάζω ἀναγκάσω ἠνάγκασα ἠναγκάσθην | I force; compel |
| ἀναχωρέω | I retreat; withdraw |
| ἀνδρεῖος ἀνδρεία ἀνδρεῖον | brave |
| ἄνεμος ἀνέμου ὁ | wind |
| ἄνευ | (+ gen.) without |
| ἀνήρ ἀνδρός ὁ | man; husband |
| ἄνθρωπος ἀνθρώπου ὁ | man; person |
| ἄξιος ἀξία ἄξιον | (+gen.) worthy of |
| ἀπό | (+gen.) from; away from |
| ἀποθνῄσκω ἀποθανοῦμαι ἀπέθανον | I die; am killed |
| ἀποκρίνομαι ἀποκρινοῦμαι ἀπεκρινάμην | I reply |
| ἀποκτείνω ἀποκτενῶ ἀπέκτεινα | I kill |
| ἆρα | [introduces a question] |
| ἀρχή ἀρχῆς ἡ | beginning; power; empire |
| ἄρχομαι | (+gen.) I begin |
| ἄρχω | (+gen.) I rule |
| ἀσθενής ἀσθενής ἀσθενές | weak |
| ἀσπίς ἀσπίδος ἡ | shield |
| ἀσφαλής ἀσφαλής ἀσφαλές | safe |
| αὖθις | again |
| αὐτόν αὐτήν αὐτό | (acc./gen./dat. only — also plural) him; her; it; them |
| αὐτός αὐτή αὐτό | self; himself; herself; itself (emphatic) |
| ὁ αὐτός ἡ αὐτή τὸ αὐτό | the same |
| ἀφικνέομαι ἀφίξομαι ἀφικόμην | I arrive |
| βαίνω βήσομαι ἔβην | I go |
| βάλλω βαλῶ ἔβαλον ἐβλήθην | I throw; I fire at; hit (with missile) |
| βάρβαροι βάρβαρων οἱ | foreigners; barbarians |
| βασιλεύς βασιλέως ὁ | king |
| βία βίας ἡ | force; strength |
| βίος βίου ὁ | life |
| βλάπτω | I harm |
| βοάω | I shout |
| βοή βοῆς ἡ | shout |
| βοηθέω | (+ dat.) I help; come to help |
| βουλή βουλῆς ἡ | plan; a council |
| βούλομαι βουλήσομαι ἐβουλήθην | I wish |
| βραδύς βραδεῖα βραδύ | slow |
| γάρ | for |
| γε | at any rate; even |
| γελάω γελάσομαι ἐγέλασα | I laugh |
| γέρων γέροντος ὁ | old man |
| γῆ γῆς ἡ | land |
| γίγνομαι γενήσομαι ἐγενόμην | I become; happen; occur |
| γιγνώσκω γνώσομαι ἔγνων ἐγνώσθην | I know; realise; understand |
| γλῶσσα γλώσσης ἡ | tongue; language |
| γράφω | I write |
| γυνή γυναικός ἡ | woman; wife |
| δακρύω | I cry |
| δέ | but; and |
| δεῖ δεήσει ἐδέησε | (with acc. and infin.) it is necessary |
| δεινός δεινή δεινόν | terrible; strange; clever |
| δέκα | ten |
| δένδρον δένδρου τό | tree |
| δεσπότης δεσπότου ὁ | master |
| δεύτερος δευτέρα δεύτερον | second |
| δέχομαι δέξομαι ἐδεξάμην | I receive |
| δή | indeed |
| διά + acc. | because of; on account of |
| διά + gen. | through |
| διὰ τί | why? |
| διότι | because |
| δι᾽ ὀλίγου | soon |
| διαφθείρω διαφθερῶ διέφθειρα διεφθάρην | I destroy |
| δίκαιος δικαία δίκαιον | just; fair |
| διώκω | I chase; pursue |
| δοκεῖ (μοι) δόξει ἔδοξε | (I) decide (= it seems good (to me)) |
| δοῦλος δούλου ὁ | slave |
| δύο δύο δύο | two |
| δυστυχής δυστυχής δυστυχές | unlucky |
| δῶρον δώρου τό | present; gift |
| εἄν | if |
| ἑαυτόν ἑαυτήν ἑαυτό | (acc./gen./dat. only) himself; herself; itself; themselves |
| ἐγώ ἐμοῦ | I; (acc. etc — me) |
| ἐθέλω ἐθελήσω ἠθέλησα | I wish; am willing |
| εἰ | if |
| εἰδέναι | (cf. οἶδα) to know |
| εἰδώς εἰδυῖα εἰδός | (cf. οἶδα) knowing |
| εἰμί ἔσομαι ἦν | I am |
| εἰρήνη εἰρήνης ἡ | peace |
| εἰς | (+ acc.) to; into |
| εἰς τοσοῦτον | to such an extent |
| εἷς μία ἕν | one |
| εἰσβάλλω | I throw into; invade |
| ἐκ or ἐξ | (+ gen.) out of; from |
| ἕκαστος ἑκάστη ἕκαστον | each |
| ἐκεῖ | there |
| ἐκεῖνος ἐκείνη ἐκεῖνο | that; those |
| ἐκκλησία ἐκκλησίας ἡ | assembly; meeting |
| ἐκφεύγω | I escape |
| ἐλεύθερος ἐλευθέρα ἐλεύθερον | free |
| Ἕλλην Ἕλληνος ὁ | a Greek |
| ἐλπίζω ἐλπιῶ ἤλπισα | I hope; expect |
| ἐμός ἐμή ἐμόν | my; mine |
| ἐν | (+ dat.) in; among |
| ἐνθάδε | here |
| ἐννέα | nine |
| ἔνοικος ἐνοίκου ὁ | inhabitant |
| ἕξ | six |
| ἔξεστι(ν) (μοι) | I am allowed; I can (= it is permitted to me/possible for me) |
| ἐπεί | when; since |
| ἔπειτα | then; afterwards |
| ἐπί | (+ acc.) against; on to; on; at |
| ἐπιστολή ἐπιστολῆς ἡ | letter |
| ἕπομαι ἕψομαι ἑσπόμην | (+ dat.) I follow |
| ἕπτα | seven |
| ἔργον ἔργου τό | work; task; deed; action |
| ἔρχομαι εἶμι ἦλθον | I go; come |
| ἐρωτάω ἐρωτήσω ἠρόμην (or ἠρώτησα) | I ask (a question) |
| ἐσθίω ἔδομαι ἔφαγον | I eat |
| ἑσπέρα ἑσπέρας ἡ | evening |
| ἔτι | still |
| ἔτος ἔτους τό | year |
| εὖ | well |
| εὐθύς | immediately; at once |
| εὑρίσκω εὑρήσω ηὗρον ηὑρέθην | I find |
| εὐρύς εὐρεῖα εὐρύ | wide |
| εὐτυχής εὐτυχής εὐτυχές | lucky; fortunate |
| ἐχθρός ἐχθρά ἐχθρόν | hostile |
| ἔχω (imperfect εἶχον) ἕξω ἔσχον | I have |
| ἕως | while; until |
| Ζεύς Διός ὁ | Zeus |
| ζητέω | I seek |
| ἤ | or; than |
| ἤ...ἤ... | either...or... |
| ἡγεμών ἡγεμόνος ὁ | guide; leader |
| ἤδη | already; by now |
| ἡδύς ἡδεῖα ἡδύ | pleasant; sweet |
| ἡμεῖς ἡμῶν | we |
| ἡμέρα ἡμέρας ἡ | day |
| ἡμέτερος ἡμετέρα ἡμέτερον | our |
| θάλασσα θαλάσσης ἡ | sea |
| θάνατος θανάτου ὁ | death |
| θάπτω θάψω ἔθαψα | I bury |
| θαυμάζω | I am amazed at; admire |
| θεά θεᾶς ἡ | goddess |
| θεός θεοῦ ὁ ἡ | god |
| θυγάτηρ θυγατρός ἡ | daughter |
| θύρα θύρας ἡ | door |
| θύω | I sacrifice |
| ἰατρός ἰατροῦ ὁ | doctor |
| ἱερόν ἱεροῦ τό | temple |
| ἱερός ἱερά ἱερόν | sacred |
| ἵνα | (+ subj. or opt.) in order that; in order to |
| ἱππεύς ἱππέως ὁ | cavalryman; in plural (the) cavalry |
| ἵππος ἵππου ὁ | horse |
| ἰσχυρός ἰσχυρά ἰσχυρόν | strong |
| καθεύδω | I sleep |
| καθίζω καθιῶ ἐκάθισα | I sit |
| καί | and; also; even; too |
| καίπερ | (+ participle) although |
| καίω καύσω ἔκαυσα ἐκαύθην | I burn; set on fire |
| κακός κακή κακόν | bad; wicked |
| καλέω καλῶ ἐκάλεσα ἐκλήθην | I call |
| καλός καλή καλόν | beautiful; handsome; fine |
| κατά + acc. | according to; by; down; along |
| κατὰ γῆν | by land |
| κατά + gen. | down from |
| κελεύω | I order |
| κεφαλή κεφαλῆς ἡ | head |
| κίνδυνος κινδύνου ὁ | danger |
| κλέπτω κλέψω ἔκλεψα ἐκλάπην | I steal |
| κολάζω | I punish |
| κόπτω κόψω ἔκοψα | I cut (down) |
| κρύπτω | I hide |
| κτάομαι κτήσομαι ἐκτησάμην | I obtain; get |
| κωλύω | (+ infin.) I hinder; prevent (someone from doing) |
| λάθρᾳ | in secret; secretly |
| Λακεδαιμόνιοι Λακεδαιμονίων οἱ | the Spartans |
| λαμβάνω λήψομαι ἔλαβον ἐλήφθην | I take; capture |
| λέγω ἐρῶ εἶπον ἐρρήθην | I say; speak; tell |
| λείπω λείψω ἔλιπον ἐλείφθην | I leave |
| λιμήν λιμένος ὁ | harbour |
| λόγος λόγου ὁ | word; speech; argument; story; account |
| λύω | I untie; set free |
| μάλιστα | most; very much; especially |
| μᾶλλον | more |
| μανθάνω μαθήσομαι ἔμαθον | I learn; understand |
| μάχη μάχης ἡ | battle |
| μάχομαι μαχοῦμαι ἐμαχεσάμην | I fight |
| μέγας μεγάλη μέγα | big; great |
| μέλλω μελλήσω ἐμέλλησα | (+ fut. infin.) I intend; am going to |
| ...μέν... δέ | [marks a contrast] |
| μέντοι | however |
| μένω μενῶ ἔμεινα | I wait; remain |
| μετά + acc. | after |
| μετά + gen. | with |
| μή | not |
| μηδείς μηδεμία μηδέν | no-one; nothing; no |
| μηδέποτε | never |
| μήτε... μήτε... | neither...nor |
| μήτηρ μητρός ἡ | mother |
| μικρός μικρά μικρόν | little |
| μισέω | I hate |
| μόνον | only |
| μόνος μόνη μόνον | alone; only |
| μῦθος μύθου ὁ | story |
| μῶρος μώρα μῶρον | stupid; foolish |
| ναῦς νεώς ἡ | (irregular) ship |
| ναύτης ναύτου ὁ | sailor |
| ναυτικόν ναυτικοῦ τό | fleet |
| νεανίας νεανίου ὁ | young man |
| νεκρός νεκροῦ ὁ | corpse |
| νέος νέα νέον | new; young; recent |
| νῆσος νήσου ἡ | island |
| νικάω | I win; conquer |
| νίκη νίκης ἡ | victory |
| νομίζω νομιῶ ἐνόμισα | I think; consider |
| νόμος νόμου ὁ | law; custom |
| νόσος νόσου ἡ | disease |
| νῦν | now |
| νύξ νυκτός ἡ | night |
| ξένος ξένου ὁ | stranger; foreigner; guest; host |
| ξίφος ξίφους τό | sword |
| ὁ ἡ τό | the |
| ὅδε ἥδε τόδε | this |
| ὁδός ὁδοῦ ἡ | road; path; way; journey |
| οἶδα | I know |
| οἰκέω | I live (in); inhabit |
| οἰκία οἰκίας ἡ | house |
| οἶνος οἴνου ὁ | wine |
| οἷός τ' εἰμί | I am able; I can |
| ὀκτώ | eight |
| ὀλίγοι ὀλίγαι ὀλίγα | few |
| ὀλίγος ὀλίγη ὀλίγον | little |
| ὄνομα ὀνόματος τό | name |
| ὅπλα ὅπλων τά | weapons; arms; armour |
| ὁράω ὄψομαι εἶδον ὤφθην | I see |
| ὀργίζομαι ὀργιοῦμαι ὠργίσθην | (+ dat.) I grow angry (with) |
| ὄρος ὄρους τό | mountain |
| ὅς ἥ ὅ | who; which |
| ὅτι | that |
| οὐ οὐκ οὐχ οὐχι | not |
| οὐδείς οὐδεμία οὐδέν | no-one; nothing; no |
| οὐδέποτε | never |
| οὖν | therefore; and so |
| οὔτε... οὔτε | neither...nor |
| οὗτος αὕτη τοῦτο | this |
| οὕτω(ς) | so; in this way |
| παῖς παιδός ὁ ἡ | child; son; daughter; boy; girl |
| παρά + acc. | contrary to |
| παρά + gen. | from |
| παρασκευάζω | I prepare |
| παρέχω | I provide; cause; produce |
| πᾶς πᾶσα πᾶν | all; every |
| πάσχω πείσομαι ἔπαθον | I suffer; experience |
| πατήρ πατρός ὁ | father |
| παύομαι | (middle) I stop; cease from (doing something) |
| παύω | I stop |
| πείθομαι πείσομαι ἐπιθόμην | I obey |
| πείθω | I persuade |
| πειράομαι πειράσομαι | I try |
| πέμπτος πέμπτη πέμπτον | fifth |
| πέμπω | I send |
| πέντε | five |
| περί + acc. | round |
| περί + gen. | about; concerning |
| πίνω πιοῦμαι ἔπιον | drink |
| πίπτω πεσοῦμαι ἔπεσον | I fall |
| πιστεύω | (+ dat.) I believe; trust |
| πιστός πιστή πιστόν | faithful |
| πλέω πλεύσομαι ἔπλευσα | I sail |
| πλήν | (+ gen.) except |
| πλούσιος πλουσία πλούσιον | rich |
| πόθεν | from where? |
| ποῖ | to where? |
| ποιέω | I do; make |
| ποῖος ποία ποῖον | what sort of? |
| πολέμιοι πολεμίων οἱ | the enemy |
| πόλεμος πολέμου ὁ | war |
| πόλις πόλεως ἡ | city; state |
| πολίτης πολίτου ὁ | citizen |
| πολλάκις | often |
| πολλοί πολλαί πολλά | many |
| πολύς πολλή πολύ | much |
| πορεύομαι πορεύσομαι ἐπορεύθην | I travel; march |
| πόσοι πόσαι πόσα | how many? |
| πόσος πόση πόσον | how big? how much? |
| ποταμός ποταμοῦ ὁ | river |
| πότε | when? |
| ποῦ | where? |
| πούς ποδός ὁ | foot |
| πράσσω πράξω ἔπραξα ἐπράχθην | I do; fare; manage |
| πρό | (+ gen.) before; in front of |
| πρός | (+ acc.) to; towards; against |
| προσβάλλω | (+ dat.) I attack |
| πρότερον | before; formerly |
| πρῶτον | at first; first |
| πρῶτος πρῶτη πρῶτον | first |
| πύλη πύλης ἡ | gate |
| πυνθάνομαι πεύσομαι ἐπυθόμην | I learn; ascertain; ask |
| πῦρ πυρός τό | fire |
| πῶς | how? |
| ῥᾴδιος ῥᾳδία ῥᾴδιον | easy |
| σιγή σιγῆς ἡ | silence |
| σῖτος σίτου ὁ | food; corn |
| σός σή σόν | your |
| σοφός σοφή σοφόν | wise |
| στρατηγός στρατηγοῦ ὁ | general; commander |
| στρατιά στρατιᾶς ἡ | army; expedition |
| στρατιώτης στρατιώτου ὁ | soldier |
| σύ σοῦ | you (singular) |
| συλλέγω συλλέξω συνέλεξα | I collect; assemble |
| σύμμαχοι συμμάχων οἱ | allies |
| συμφορά συμφορᾶς ἡ | misfortune; disaster |
| σῴζω σώσω ἐσώσα ἐσώθην | I save |
| σῶμα σώματος τό | body |
| ταχύς ταχεῖα ταχύ | fast; quick |
| τεῖχος τείχους τό | wall |
| τέλος | at last |
| τέσσαρες τέσσαρες τέσσαρα | four |
| τέταρτος τετάρτη τέταρτον | fourth |
| τιμάω | I honour; respect |
| τιμή τιμῆς ἡ | honour |
| τίς τί | who?; what?; which? |
| τις τι | a certain; someone; something |
| τοιοῦτος τοιαύτη τοιοῦτο | such |
| τοσοῦτοι τοσαῦται τοσαῦτα | so many |
| τοσοῦτος τοσαύτη τοσοῦτο | so great; so much |
| τότε | then |
| τρεῖς τρεῖς τρία | three |
| τρέχω δραμοῦμαι ἔδραμον | I run |
| τρίτος τρίτη τρίτον | third |
| τύχη τύχης ἡ | chance; luck; fortune (good or bad) |
| ὕδωρ ὕδατος τό | water |
| υἱός υἱοῦ ὁ | son |
| ὕλη ὕλης ἡ | wood; forest |
| ὑμεῖς ὑμῶν | you (plural) |
| ὑμέτερος ὑμετέρα ὑμέτερον | your |
| ὑπέρ | (+ gen.) on behalf of |
| ὑπισχνέομαι ὑποσχήσομαι ὑπεσχόμην | I promise |
| ὕπνος ὕπνου ὁ | sleep |
| ὑπό | by (with agent of passive verbs) (+ gen.) |
| ὕστερον | later |
| ὑψηλός ὑψηλή ὑψηλόν | high |
| φαίνομαι φανοῦμαι ἐφάνην | I seem; appear |
| φέρω οἴσω ἤνεγκα ἠνέχθην | I carry; bear; endure |
| φεύγω φεύξομαι ἔφυγον | I run away |
| φημί φήσω ἔφην (impf.) | I say |
| φιλέω | I love; like |
| φίλος φίλου ὁ | (male) friend |
| φοβέομαι φοβήσομαι ἐφοβήθην | I am afraid; fear |
| φόβος φόβου ὁ | fear |
| φονεύω | I murder; kill |
| φύλαξ φύλακος ὁ | guard |
| φυλάσσω | I guard |
| φωνή φωνῆς ἡ | voice |
| χαλεπός χαλεπή χαλεπόν | difficult |
| χειμών χειμῶνος ὁ | storm; winter |
| χείρ χειρός ἡ | hand |
| χράομαι χρήσομαι ἐχρησάμην | I use (+ dat.) |
| χρή | (with acc. and infin.) it is necessary |
| χρήματα χρημάτων τά | money; goods; property |
| χρόνος χρόνου ὁ | time |
| χρυσός χρυσοῦ ὁ | gold |
| χώρα χώρας ἡ | country; land |
| ὦ | o... (addressing someone) |
| ὡς | when; as; because |
| ὡς τάχιστα | (or other superlative) as quickly (etc) as possible |
| ὥστε | that; so that; with the result that |