| A | B |
| д'ома у м'амы жен'ы | in the house of my wife's mother |
| кабин'ет | a study |
| много дождя | a lot of rain |
| П'ервого 'августа | on the first of August |
| Она родил'ась п'ятого январ'я. | She was born on the fifth of January. |
| Как'ое сег'одня числ'о? | What date is it today? |
| Сег'одня дв'адцать втор'ое и'юля. | Today is the 22nd of July. |
| Как'ое вчер'а б'ыло числ'о? | What date was it yesterday? |
| Вчер'а б'ыло шестн'адцатое ноябр'я. | Yesterday was the sixteenth of November. |
| Восемн'адцать час'ов с'орок пять мин'ут. | 18.45 |
| Без пятн'адцати д'евять. | 8.45 |
| Без пят'и шесть. | 5.55 |