| A | B |
| la censure | l'effort d'un gouvernement de ne pas laisser publié une telle chose |
| l'actualité | ce qui ce passe en ce moment-là NEWS; CURRENT EVENTS |
| un événement | ce qui arrive, et qui a de l'importance à l'homme et l'humanité |
| une publicité | une action à la télé où dans un magazine pour persuader les gens à acheter qqch |
| un reportage | une présentation |
| un site web | là où on peut consulter des renseignments avec un "serveur" |
| une station de radio | WKRP, KUNV, KOMP, 97.1, NRJ, etc |
| s'informer | se mettre au courant de qqch |
| naviguer | aller d'un lieu à un autre |
| actualisé | rendu réel |
| frappant | important, boulversant |
| partial | ayant un tel opinion |
| une vedette | un acteur ou actrice très célebre |
| un téléspectateur | une personne qui regarde la télévision |
| un animateur | RADIO ANNOUNCER |
| un envoyé spécial | un journalist qui fait du travail spécial dans un tel lieu |
| un réalisateur | celui qui rend un filme "réel" |
| un rédacteur | celui qui corrige un article pour le journal ou un magasine |
| une vedette | une starMOVIE STAR (MALE OR FEMALE) |
| la bande origianle | les elements de son qui font partie d'un filme, y compris la musique, les effets speciaux, et les voix |
| une chaîne | NETWORK, FOR TV OR RADIO |
| un feuilleton | pensez, comme exemple: DAYS OF OUR LIVES, LOST, DESPERATE HOUSEWIVES |
| divertir | s'amuser en regardant qqch; ou bien faire s'amuser qqn d'autre |
| une chronique | une présentation écrite par une personne quotidiennement, ou hebdomadairement, ou mensuellement (George Knapp in the local freebie newspaper has one) |
| les faits divers | NEWS ITEMS |
| un gros titre | HEADLINE |
| les actualités | les infos |