| A | B |
| chez le boucher | to/at the butcher's |
| à la boucherie | to/at the butcher shop |
| chez le boulanger | to/at the baker's (bread) |
| à la boulangerie | to/at the bread bakery |
| la bouchère | the butcher (f) |
| la boucherie | the butcher shop |
| la boulangère | the bread baker (f) |
| la boulangerie | the bread bakery |
| chez le charcutier | to/at the deli person's |
| à la charcuterie | to/at the delicatessen |
| la charcutière | the person at the deli |
| la charcuterie | the delicatessen |
| la crémerie | the dairy store |
| la crêperie | the crêpe stand |
| le marché | the market |
| la poissonnerie | the fish market/shop |
| le supermarché | the supermarket |
| chez l'épicier (m) | to/at the grocer's |
| à l'épicerie (f) | to/at the grocery store (small) |
| au marché | to/at the market |
| l'épicière (f) | the grocer (f) |
| l'épicerie (f) | the grocery store (small) |
| à la fleuriste | to/at the florist shop |
| chez la fleuriste | to/at the florist's |
| chez le(la) marchand(e) de fruits et légumes | to/at the fruit and vegetable person's |
| le marchand | the merchant; the shop owner |
| à la pâtisserie | to/at the bakery (pastries) |
| chez le pâtissier | to/at the baker's (pastries) |
| la pâtisserie | the bakery (pastries) |
| la pâtissière | the baker (pastries) |