| A | B |
|---|
| EEG (electroencephalogram) | electroencefalograma (EEG) |
| CAT (computerized axial tomography) | tomografía axial computarizada (TAC) |
| exploración TC (tomografía computarizada) | CT scan (computerized tomography) |
| ecocardiograma | echocardiogram |
| electrocardiogram (EKG) | electrocardiograma (ECG) |
| urinalisis | urinalysis |
| blood work | pruebas sanguíneas |
| cultivo | culture |
| MRI (magnetic resonance imaging) | imágenes de resonancia magnética (IRM) |
| mielograma | myelogram |
| ultrasound | ultrasonografía |
| amniocentesis | amniocentesis |
| biopsy | biopsia |
| prueba de tolerancia a la glucosa | glucose tolerance test |
| X-ray | radiografía |
| arteriograma | arteriogram |
| barium swallow | deglución de bario |
| prueba de Papanicolau | Pap smear |
| blood count | recuento sanguíneo |
| tensiómetro | blood pressure cuff |
| stool culture | coprocultivo |
| tomografía de emisión de positrones (TEP) | positron emission tomography (PET) |
| contrast medium | material de contraste |
| sacar sangre | draw blood |
| diagnostic imaging | imágenes diagnósticas |
| scan | exploración |
| prueba del esfuerzo | stress test |
| punción lumbar | spinal tap |
| sed rate | velocidad de sedimentación globular |
| gammagrama cerebral | nuclear brain scan |
| high-density lipoprotein (HDL) | lipoproteína de alta densidad (LAD) |
| prueba cutánea | skin test |
| midstream specimen | muestra recogida a la mitad de la micción |
| sample | muestra |
| specimen | espécimen (pl. especímenes) |
| examen de detección | screen |
| upper GI studies | estudios del tubo digestivo superior |
| sonograma | sonogram |
| challenge | prueba de provocación |
| estudios de gabinete | lab tests |
