| A | B |
|---|
| Han viser Mathilde billedet | Il montre la photo à Mathilde |
| Jens fortæller barnet historien | Jean raconte l'histoire à l'enfant |
| Han viser hende billedet | Il lui montre la photo |
| Jens fortæller ham historien | Jean lui raconte l'histoire. |
| Anna giver chaufføren en cigaret. | Anna donne une cigarette au chauffeur. |
| Hun giver ham en cigaret. | Elle lui donne une cigarette. |
| Kurt spørger børnene, om de bliver hjemme | Kurt demande aux enfants, s'ils restent à la maison. |
| Carl ringer til faderen | Charles téléphone au père. |
| Han spørger dem, om de bliver hjemme. | Il leur demande, s'ils restent à la maison. |
| Carl ringer til ham. | Charles lui téléphone. |
