| A | B |
| später | later |
| sehr aufgeregt | very excited |
| weil | because |
| der letzte Schultag | last day of school |
| mit ihr | with her |
| ganz anders | totally different |
| Jugendliche | young people |
| dürfen | may / are allowed to |
| mit dem Motorrad | by motorcycle |
| mit dem Zug | by train |
| für Ihre Hilfe | for your help (formal) |
| ein besonderer Tag | a special day |
| der Flughafen | airport |
| die ganze Familie | the whole family |
| nimmt aus | takes out |
| Flugschein | ticket |
| mit der schweizerischen Fluggesellschaft | with the Swiss airline |
| ein bisschen traurig | a little bit sad |
| Sie hat ein bisschen Angst. | She is a little bit scared. |
| Sie umarmt sie alle. | She hugs all of them. |
| rufen | call out |
| steigt ein | gets on board |
| das Flugzeug | airplane |
| nach einer langen Reise | after a long trip |
| Zürich | city in Switzerland |
| am Flughafen | at the airport |
| überall | everywhere |
| Sie macht sich große Sorgen! | She is really worried! |
| Aarau | city in Switzerland |
| sehr erfreut | my pleasure |
| weiter | further / more |
| versteht nicht | doesn’t understand |
| zeigt | shows |
| der Brief | letter |
| Briefumschlag | envelope |
| Bahnfahrkarte | train ticket |
| nimmt sie an der Hand | takes her by the hand |
| der Zug | train |
| schaut an | looks at |
| ich danke dir | (I) thank you |
| bitte schön | your welcome |
| viel Glück | good luck |
| sehr schnell | very fast |
| nach einer halben Stunde | after an half hour |
| steigt aus | gets off |
| Koffer | suitcase |
| mit der Adresse | with the address |
| nimmt raus | takes out |
| der Zettel | note |
| der Fahrer | driver |
| während | while |
| das ist alles | that is all |
| neuem Leben | new life |
| Anna gibt ihm Geld. | Anna gives him money. |
| an die Tür | to the door |
| klopft | knocks |
| macht auf | opens |
| ganz überrascht | totally surprised |
| Grüetzi! | hi! (Swiss greeting) |
| armes Mädchen | poor girl |
| warst | were |
| ganz allein | totally alone |
| ich bin da | I am here |
| erklärt | explains |
| warum | why |
| aber | but |
| hört zu | listens to |
| nervös | nervous |
| gewöhnliche | ordinary |
| es gibt | there is |
| der Sohn / die Söhne | son / sons |
| die Tochter / die Töchter | daughter / daughters |
| nett | nice |
| Wilkommen | welcome |
| unserem | our |
| du wirst | you will |
| Die zwei können ein bisschen reden. | The two can talk a little bit. |
| antwortet | answers |
| in das Zimmer | in the room |
| stellen viele Fragen | ask many questions |
| Sprecht bitte langsamer. | Speak slower |
| wiederholt | repeats |
| sehr langsam | very slowly |
| sehr beliebt | very popular |
| der Wagen | car |
| jetzt | now |
| Anna fühlt sich selbstbewusster. | Anna feels more confident. |
| ein bisschen | a little bit |
| beide | both |
| sehr nett | very nice |
| für drei Stunden | for three hours |
| nur | only |