| A | B |
|---|
| downtown | el centro |
| pay phone | el teléfono público |
| newspaper stand | el quiosco de periódicos |
| bank | el banco |
| post office | el correo |
| church | la iglesia |
| synagogue | la sinagoga |
| temple | el templo |
| mosque | la mezquita |
| building | el edificio |
| bakery | la panadería |
| butcher | la carnicería |
| ice cream shop | la heladería |
| florist | la floristería |
| the greengrocer | la verdulería |
| the fruit stand | la frutería |
| the fish market | la pescadería |
| the bus stop | la parada del autobús |
| fire station | la estación de bomberos |
| firemen | los bomberos |
| police station | la estación de policía |
| the police | la policía |
| the subway | el metro |
| a meter | un metro |
| a kilometer | un kilómetro |
| a mile | una milla |
| street | la calle |
| avenue | la avenida |
| highway; freeway | la carretera; la autopista |
| a block | una cuadra |
| Queda a tres cuadras. | It's three blocks away. |
| Queda media cuadra del museo. | It's half a block from the museum. |
| the intersection | el cruce |
| Queda cerca del cruce de la Calle San Juan y la Avenida San Felipe. | It's near the intersection of San Juan Street and San Felipe Avenue. |
| the corner | la esquina |
| Mi casa está en la esquina. | My house is on the corner. |
| to the right | a la derecha |
| to the left | a la izquierda |
| straight | derecho |
| Siga derecho y doble a la izquierda en la Calle Tetuán. | Go straight and turn left on Tetuán St. |
| No hay señales ni semáforos en el pueblito donde nació mi bisabuelo. | There are no stop signs nor signals in the little town where my great-grandfather was born. |
| La información está en mi buzón. | The information is in my mailbox. |
| ¿Qué es tu dirección? | What is your address? |
| public transportation | el transporte público |
| Cuando pasas por el centro de Austin se puede ver el capitolio | When you pass through Austin's downtown, you can see the capitol (building). |
| La capital de Tejas es Austin y en Austin, el capitolio se considera un edificio histórico. | The capital of Texas is Austin, and in Austin, the capitol is considered a historic building. |
| to go shopping | ir de compras |
| to do the shopping | hacer las compras |
| to buy | comprar |
| to continue; to follow | seguir |
| Go (Continue) straight | Siga derecho |
| to turn; to fold (as in paper) | doblar |
| Turn right | Doble a la derecha |
| Turn left | Doble a la izquierda |
| to cross | cruzar |
| to stop | parar |
| to indicate; to show | indicar |
| Hay que parar cuando el semáforo está rojo. | One has to stop when the light is red. |
| Perdone, pero ¿me podría indicar dónde queda la pescadería? | Pardon me, but could you show me where the fish market is? |
| to pardon; to excuse | perdonar |
