| A | B |
| los entremeses | hors d'oeuvres |
| los refrescos | refreshments |
| la sorpresa | surprise |
| ¡felicitaciones! | congratulations! |
| celebrar | to celebrate |
| cumplir años | to have a birthday |
| dar / hacer una fiesta | to give / have a party |
| divertirse | to have a good time |
| faltar | to be absent, lacking |
| gastar dinero | to spend money |
| pasarlo bien | to have a good time |
| pasarlo mal | to have a bad time |
| reunirse | to get together |
| el Día de Año Nuevo | New Year's Day |
| el Día de los Reyes Magos | Day of the Magi (Three Kings) |
| el Día de los Enamorados (San Valentin) | Valentine's Day |
| el Día de San Patricio | Saint Patrick's Day |
| la Pascua (de los hebreos) | Passover |
| la Pascua (Florida) | Easter |
| las vacaciones de primavera | spring break |
| el día de la Independencia | Independence Day |
| el Día de la Raza | Columbus Day |
| el Día de todos los Santos | All Saints' Day |
| el Día de los Muertos | Day of the Dead |
| el Día de Acción de Gracias | Thanksgiving |
| la Fiesta de las Luces | Hanukkah |
| la Nochebuena | Christmas Eve |
| la Navidad | Christmas |
| la Noche Vieja | New Year's Eve |
| el cumpleaños | birthday |
| el día del santo | saint's day |
| la quinceañera | young woman's fifteenth birthday party |
| el anfitrión / la anfitriona | host, hostess |
| el chiste | joke |
| el deseo | wish |
| el/la invitado/a | guest |
| el pastel de cumpleaños | birthday cake |
| faltar | to be absent, lacking |
| la emoción | emotion |
| el hecho | event |
| la medianoche | midnight |
| la notícia | piece of news |
| avergonzado/a | embarrassed |
| feliz | happy |
| raro/a | strange |