| A | B |
| 1/2 | la moitié, un demi |
| 1/3 | un tiers |
| 3/4 | trois quarts |
| 1/5 | un cinquième |
| 3/7 | trois septièmes |
| 7/8 | sept huitièmes |
| 1/100 | un centième |
| once | une fois |
| twice | deux fois |
| three times | trois fois |
| single/simple | simple |
| double | double |
| triple | triple |
| Henri II | Henri deux |
| Louis XIV | Louis quatorze |
| François I | François premier |
| quelle heure est-il? | what time is it? |
| il est minuit | it is midnight |
| il est midi | it is noon |
| il est trois heures moins dix | it is 2:50 |
| il est huit heures et demie | it is 8:30 |
| à quelle heure? | at what time? |
| 14 heures | 2:00 pm |
| 20h 45 | 8:45 pm |
| 21h 45 | 9:45 pm |
| de l'après-midi | in the afternoon |
| du soir | at night |
| du matin | in the morning |
| il est parti le trois août | he left on August 3 |
| nous reviendrons jeudi le onze septembre | we will come back on Thursday, September 11 |
| on revient dans quinze jours | we are coming back in two weeks |
| elle est née au mois de février | she was born in the month of February |
| elle est née en février | she was born in February |
| il y a huit jours | a week ago |
| d'aujourd'hui en huit | a week from today |