| A | B |
|---|
| qui vole un oeuf vole un boeuf | Give someone an inch and they take a mile |
| Qui se fait brebris le loup le mange | nice guys finish last |
| ce n'est pas la vache qui crie le plus fort qui fait le plus de lait | talkers are not doers |
| il ne faut jamais courir deux lievre a la fois | Don't try to do 2 things at once. |
| Ne reveillez pas le chat qui dort | let sleeping dogs lie |
| Quand on parle du loup on en voit la queue | Speak of the devil |
| Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tue | Don't count your chickens before they hatch |
| Qui se couche avec les chiens se leve avec des puces | If you lie down with dogs you get up with fleas |
| Souris qui n'a qu'un trou est bien tot prise | better safe than sorry |
| Le loup retourne toujours au bois | One always goes back to their roots. |
| charbonnier est maitre chez lui | a man's home is his castle |
| il faut casser le noyeau poir avoir l'amande | No pain no gain |
| Il faut savoir donner un oeuf pour avoir un boeuf | give a little get a lot |
| Si jeunesse savait si lvieillesse pouvait | youth is wasted on the young |
| un clou chasse l'autre | life goes on |
| qui craint le danger ne doit pas aller en mer | if you can't stand the heat get out of the kitchen. |
| chacun voit midi a sa porte | to each his own |
| apres la pluie le beau temps | every cloud has a silver lining |
| qui va a la chasse perd sa place | Step out of line and lose your place |
| qui seme le vent recolte la tempete | you made your bed now lie in it |
