| A | B |
| Hammōne satus | the son of (Jupiter) Ammon |
| Garamantis (Garamantidis) | of the Garamantes (an African tribe) |
| pōnō, -ere, posuī, positus (l. 200) | here = to set up |
| vigil (vigilis) (l. 200) | here = perpetual |
| excubiae, -ārum, f. | watchfire, sentinel |
| pecus, pecudis, f. | (herd) animals |
| cruor, cruōris, m. | blood |
| pinguis, -is, -e | rich |
| solum, -ī, n. | soil, ground |
| flōrēns (flōrentis) < florēre | flowering |
| sertum, -ī, n. | garland |
| āmēns animī | utterly distraught (in mind) [lit.: 'bereft of mind'] |
| accēnsus, -a, -um | inflamed |
| amārus, -a, -um | bitter |
| supplex, supplicis, m. | suppliant |
| manibus supīnīs | with hands extended [lit. 'with hands turned face/palm up'] |
| Maurūsius, -a, -um | Moorish |
| pictus, -a, -um (l. 206) | here = embroidered |
| epulor (1) | to banquet |
| torus, -ī, m. | (banqueting) couch |
| Lēnaeus, -a, -um | Lenean (= of Bacchus) |
| lībat honōrem. (l. 207) | here = pours a libation [lit. 'pours (as a libation) honor'] |
| torqueō, -ēre, torsī, tortus (l. 208) | to hurl |
| nēquīquam (adv.) | idly, in vain |
| caecus, -a, -um | hidden (lit. 'blind') |
| inānis, -is, -e | vain |
| fēmina (l. 211) | i.e., Dido |
| exiguus, -a, -um | small, scanty |
| pretiō (l. 212) | at a price |
| lēx, lēgis, f. | authority |
| repellō, -ere, reppulī, repulsus | to spurn |
| ille Paris (l. 215) | i.e., Aeneas |
| semivir, -virī | effeminate |
| Maeonius, -a, -um | Maeonian, Lydian |
| mentum, -ī, n. | chin |
| mitra, -ae, f. | turban |
| madēns (madentis) | dripping (i.e., with perfume) |
| raptum, -ī, n. | spoils |
| fāma, -ae, f. (l. 218) | here = 'belief' (lit. 'reptutation') |
| foveō, -ēre, fōvī, fōtus | to hallow |
| torqueō, -ēre, torsī, tortus (l. 220) | to cast |
| amāns, amantis, m./f. | lover |
| adloquor, -ī, -locūtus sum | to address |
| mandō (1) | to command |
| vadō, -ere, vāsī, vāsūrus | to go, proceed, advance |
| lābere (l. 223) | singular deponent imperative |
| penna, -ae, f. | wing (lit. 'feather') |
| exspectō (1) (l. 225) | to dally |
| respiciō, -ere, -spexī, -spectus | to have regard for |
| adloquere (l. 226) | singular deponent imperative |
| dēferō, -ferre, -tulī, -lātus | to carry (down), report |
| genetrix, genetrīcis, f. | mother |
| ideō (adv.) | for this reason |
| bis (multiplicative adv.) | twice |
| vindicō (1) | to rescue |
| fore (l. 229) | infin. = futürum esse |
| gravidus, -a, -um | teeming (lit. 'pregnant') |
| fremēns (frementis) | loud (lit. 'roaring') |
| prōdō, -ere, -didī, -ditus | to transmit |
| sub lēgēs mittere (l. 231) | to make submit to law (lit. 'to send under laws') |
| accendō, -ere, -ī, -cēnsus | to inflame |
| super (adv.) | further |
| labōrem mōlīrī | to toil (lit. 'to strive to accomplish a labor') |
| invideō, -ēre, -vīsī, -vīsus (+ dat.) | to begrudge |
| struō, -ere, -strūxī, -strūctus | to plan |
| summa, -ae, f. | the point (lit. 'sum') |
|