| A | B |
|---|
| fremtiden | die Zukunft |
| Nutiden | die Gegenwart |
| i dag | heute |
| nyde | geniessen |
| reklameagentur | die Werbeagentur |
| tage afsked | Abschied nehmen |
| de havde lært hinanden at kende | sie hatten sich kennen gelernt (af: kennen lernen) |
| hun ringer til forældrene | sie ruft die Eltern an (af: anrufen) |
| (at være) fattet | gefasst |
| bestyrtet | bestürzt |
| har vi gjort noget forkert | haben wir etwas falsch gemacht |
| arveanlæg | die Erbanlagen |
| han har ikke tillid til os | er hat kein Vertrauen zu uns |
| plage | quälen |
| skyldfølelser | Schuldgefühle |
| være anderledes | anders sein |
| omfavne | um'armen |
| græde | weinen |
| miste | verlieren |
| ledsage | begleiten |
