| A | B |
| ne... pas | do not |
| ne...pas encore | not yet |
| ne...plus | no longer |
| ne...jamais | never |
| ne...rien | nothing |
| ne...personne | nobody/not anybody |
| ni...ni | neither nor |
| ne...guère | hardly |
| Je n'aime pas la musique | I don't like music |
| Il ne voit personne | He does not see anybody |
| Vous ne faîtes rien | You do nothing |
| Le bébé ne marche pas encore | The baby doesn't walk yet |
| Elle ne sort jamais | She never goes out |
| Ils n'aiment guère travailler | They hardly like to work |
| Il n'as pas encore préparé le dîner | He has not yet prepared dinner |
| Je n'ai vu personne | I did not see anyone |
| Marie n'a rien fait cet après-midi | Mary did nothing this afternoon |
| Elles n'ont jamais voyagé en avion | They have never travelled by airplane |
| Maman ne mange plus de viande | Mom doesn't eat meat anymore |
| Papa n'a plus lu le journal | Dad no longer read the paper |
| Je n'aime ni la pollution ni la violence | I like neither pollution nor violence |
| Guillaume n'aime ni les gâteaux ni les biscuits | William doesn't like cake or cookies. |
| Les enfants n'ont guère mangé | The children hardly ate |
| Jacque n'a fait ni ses devoirs ni le ménage | Jack did not do his homework nor the housework |