A | B |
der Täter | culprit |
bedrohen | to threaten |
die Siedlung | housing estate |
randalieren | to rampage |
bewerfen | to throw s.th. at s.o. |
umkippen | to tip over |
in Brand setzen | to set fire to |
das asoziale Benehmen | anti-social behaviour |
die Aussichten | prospects |
sich weigern | to refuse |
ein Messer ziehen | to pull a knife |
erstechen | to stab |
erstochen | stabbed |
um Hilfre rufen/schreien | to call/scream for help |
die Polizeiwache | the police station |
inhaftieren | to hold in custody |
das Jugendgericht | juvenile court |
stehlen/klauen | to steal |
der Umgang mit | the way of dealing with s.th. |
der Misserfolg | failure |
fördern | to promote |
die Gewalt | violence |
die berufsbildende Schule | vocational school |
die Bildungseinrichtung | educational establishment |
ständig/andauernd | constantly |
die Haft | custody/detention |
der Knast | jail/prison (colloq.) |
die Auseinandersetzung | argument |
regieren | to govern |
die Straftat | criminal offence |
sich trauen | to dare |
die Selbstachtung | self-respect |
der Wunsch nach Zugehörigkeit | desire to belong |
einschränken | to limit |
unterstützen | to support |
schlechte soziale Bedingungen | adverse social circumstances |
die Kommunikationsfähigkeit | ability to communicate |
aufbauen | to build up/strengthen |
die Lebensqualität | quality of life |
soziale Kompetenzen | social skills |