| A | B |
|---|
| et rødderne - stammen | les racines - le tronc |
| en kvindelig sælger | une vendeuse |
| Bangui, hovedstaden i Den Centralafrikanske Republik | Bangui, la capitale de La République centrafricaine |
| deres kurveflasker på hovedet | leurs dames-jeannnes sur la tête |
| gadedrengene | les voyous |
| palmevin | du vin de palme |
| arbejdere og funktionærere | des travailleurs et des employés |
| i tusmørket | au crépuscule |
| han sætter sig på en forladt bænk | il s'assied sur un banc abandonné |
| underlig og ensom | étrange et solitaire |
| han foretrækker at kommunikere med naturen | il préfère communiquer avec la nature |
| dyrene | les animaux |
| en agerdyrker | un agriculteur (un horticulteur) |
| midt på savannnen | au milieu de la savane (la brousse) |
| tæmme | apprivoiser |
| drømme | rêver |
| et lændeklæde | un pagne |
| bære en halskæde med forgyldte perler | porter un collier de perles dorées |
| advare - hun advarer ham | prévenir - elle le prévient |
| anderledes og unik | différent et unique |
| et kapoktræ | un fromager |
