| A | B |
| Es un gran circo. | It is a great circus. |
| Es un circo grande. | It is a big circus. |
| La blanca nieve caía. | The white snow was falling. |
| Era un buen circo. | It was a good circus. |
| Era un circo bueno. | It was a good circus. |
| un amigo viejo | an elderly friend |
| un viejo amigo | an old (know for long time) friend |
| la chica pobre | the poor (without money) girl |
| la pobre chica | the poor (pitiful) girl |
| el mismo payaso | the same clown |
| el payaso mismo | the clown himself |
| un coche nuevo | a (never-owned) new car |
| un nuevo coche | a new (only new to me, but previously owned) car |
| los leones africanos | the african lions |
| un buen acróbata | the good acrobat |
| Hab’a una banda grande. Ten’a cincuenta personas. | The band was big. It had fifty people. |
| cuatro payasos | four clowns |
| Es un zoológico grande. | It is a big zoo. |
| una mazana vieja | an old (time wise) apple |
| un viejo perro | an old (known for a long time) dog |
| un falda nueva | a new (never worn) skirt |
| una nueva casa | a new (to you, but previously owned) house |
| tres monos | three monkeys |
| la pobre banda | the poor (pitiful) band |
| Es una gran piña. | It is a great pinapple. |
| un amigo pobre | the poor (without money) girl |
| Ella era una mala acróbata. | She was a bad acrobat. |
| seis elefantes | six elephants |
| Vimos pocos monos. | We saw few monkeys. |
| El otro payaso | the other clown |
| era un leon feroz | it was a fierce lion |
| la rosada flor | the pink flower |
| un jaula grande | the big cage |
| un armadillo viejo | an old (elderly) armadillo |
| el acróbata mismo | the acrobat herself |
| Los payasos eran divertidos. | The clowns were funny. |
| la pobre mujer | the poor (pitiful) wife |
| la escuela pobre | the poor (without money) school |
| es una gran fiesta | it is a great fiesta |
| es un libro grande | it is a big book |