| A | B |
| I hope that she comes. | Espero que ella venga. |
| It's good to arrive early. | Es bueno llegar temprano. |
| It's good that you all arrive early. | Es buen que ustedes lleguen temprano. |
| It's bad to arrive late. | Es malo llegar tarde. |
| It's bad that she arrives late. | Es malo que ella llegue tarde. |
| I advise you to stop eating too much. | Te aconsejo que deje de comer demasiado. |
| I suggest that you study. | Te sugiero que estudies. |
| It bothers me that she says that. | Me molesta que ella diga eso. |
| I doubt that she'll do the homework. | Yo dudo que ella haga la tarea. |
| It's certain that he is coming. | Es cierto que él viene (está viniendo). |
| They need you to take these photos. | Ellos necesitan que tú saques estas fotos. |
| I want you to think about what you've done. | Quiero que tú pienses en lo que has hecho. |
| The teacher wants you to play the instrument correctly. | El profesor quiere que toques el instrumento correctamente. |
| She insists that you stay and eat. | Ella insiste en que te quedes y comas. |
| It's necessary to study in order to get good grades. | Es necesario estudiar para sacar buenas notas. |
| She wants us to give her the money. | Ella quiere que le demos el dinero a ella. |
| We want you all to go to the party. | Queremos que ustedes vayan a la fiesta. |
| It's necessary that you know the list for the exam. | Es necesario que sepas la lista para el examen. |
| It's urgent that you leave now. | Es urgente que salgas ahora. |
| I propose that we go to Ruby Tuesday's to eat dinner. | Yo propongo que vayamos a Ruby Tuesday's para cenar. |