| A | B |
|---|
| alojarse | to stay at |
| quedarse en | to stay at |
| un hotel de lujo | a luxury hotel |
| un hotel barato pero comodo | an inexpensive but comfortable hotel |
| una posada/ un hostal | inn |
| una pension | a boarding house |
| un albergue juvenil | youth hostel |
| En que puedo servirle? | How can I help you? |
| Tiene Vd. una reservacion/ una reserva | Do you have a reservation? |
| una habitacion/ un cuarto | a room |
| una habitacion para una persona | a single room |
| una habitacion doble | a double room |
| con aire acondicionado | with air conditioning |
| con ducha | with shower |
| con cuarto de bano | with bath |
| con vista al mar | with a seaview |
| con ventana a la calle | with a view of the street |
| que da a la piscina/ la calle | facing the pool/ the street |
| con dos camas | with two beds |
| con una cama doble/ una cama de matrimonio | with a doble bed |
| Voy a pagar en efectivo | I'll pay caah |
| con tarjeta de credito | by credit card |
| con cheques de viaje | with travellers checks |
| la llave | the key |
| el (la) recepcionista | receptionist |
| Cuanto cobran por la habitacion? | How much is the room? |
| la pension completa | full-board (room and all meals) |
| la media pension | half-board (bed and breakfast) |
| desocupar la habitacion | to vacate the room |
| cargar el equipaje | to carry the cases |
| la camarera | chambermaid |
| la manta | blanket |
| el cobertor | bedspread |
| la sabana | sheets |
| la funda | pillowcase |
| la almohada | pillow |
| la toalla | towel |
| el colchon | the mattress |
| la percha/ el colgador | hanger |
| el operador/la operadora | operator |
| el cajero/ la cajera | cashier |
| la cuenta | the bill |
| incluir los impuestos | to include taxes |
| pedir la cuenta | to ask for the bill |
| pagar la factura | to pay the bill |
| el cliente | the client |
| el huésped | the guest |
| el ascensor | the elevator |
| el elevador | the elevator |
| el botones | the bell hop |
| el mozo | the bell hop |
| tener que abondonar el cuarto | to check-out |
| llenar la ficha | to fill-out the registration card |
| reservar un cuarto | to reserve a room |
| un cuarto sencillo | a single room |
| un cuarto doble | a double room |
| los cargos | the charges |
| transporte al aeropuerto | transport to the airport |
| bajar las maletas | to bring down the luggage |
| subir las maletas | to take the luggage up |
| el folleto | the brochure |
| la caja de seguridad | the safety deposit box |
| el cuarto libre | a vacant room |
| pagar por adelantado | to pay in advance |
| hospedarse | to stay at a hotel |
| el servicio de habitación | the room service |
| la zona de estacionamiento | the parking lot |
| dar una propina | yo give a tip |
| el vestíbulo | the lobby |
| al recepción | the lobby |
