 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
 |
ÁLBUM-UN OSO Y UN AMOR por Sabine Ulibarri
|
A | B |
Era ya fines de junio | It was already the end of June |
el ahijadero | sheep breeding season |
la trasquila | sheep shearing |
las ramas | branches |
el pasto | pasture |
lozano(a) | luxuriant, lush |
los temblantes | aspen trees |
la alegría | happiness |
los olores | the smells |
el agua helada | the ice cold water |
la paz | peace |
los dioses | the gods |
la sierra | the mountain range |
las ollitas | the little pots |
hervir | to boil |
las ovejas | sheep |
pacer | to graze |
las risas conocidas | familiar laughter |
persogar | to tied up |
gozar | to enjoy |
de aquí en adelante | from now on |
atrevimientos soeces | vulgarities |
el costillar de corderito | side of lamb |
la carpa | tent |
el rodeo | campsite |
la belleza | beauty |
la grandeza | grandness, largeness |
la naturaleza | nature |
ensillar, desensillar | to saddle, unsaddle |
había tanto que decir | there was so much to say |
las bromas | jokes |
el licor | liquer |
sabroso | savory, tasty |
las golosinas | sweets, candies |
las brasas | coals |
la amistad | friendship |
la caballeriza | stable |
la paloma | dove |
posar | to rest, roost, perch |
la crin | mane of a horse |
las ancas | rump, haunches |
el puente | bridge |
el cucurucú | cooing |
el dueño | owner, master |
azotear | to whip |
la ola | wave |
balido | bleat, sound of a sheep |
espantar | to scare |
el rifle | rifle |
vamos de la mano | to go hand in hand |
el arbusto | bush |
derribar | to destroy, knock down, shoot |
las entrañas | entrails |
el hocico | snout |
ensangrentado | bloody |
el cachorro | pup, cub |
herido | wound |
bravo | fierce |
atrevido | daring |
interrumpir | to interrumpt |
enfurecerse | to get furious, enfuriate |
sacudir | shake |
recular | to back up |
topar con | to run into, bump into |
no había remedio | there was nothing to do |
el bicho | beast, animal, bug |
la confianza | confidence |
alzar | to raise, lift |
apuntar | to point, aim |
firme, seguro | firm, sure |
disparar | to shoot |
el balazo | bullet |
retumbar | to echo |
la nuca | nape of neck |
desollar | to skin |
la piel | skin |
atar | to tie |
espantoso | scary |
los tientos | straps |
la chiminea | chimney |
de vez en vez, de vez en cuando | from time to time |
la juventud | youth |
acordarse | to remember |
el alarido | scream, shout |
|
 |
 |
|
|
|
Teacher |
North Salem High School |
Salem, OR |
|
|
|
|
|
| |