| A | B |
| nihilō minus | nevertheless, none the less |
| id quod cōnstituerant | their resolution, desicion, plan |
| facere | HERE = to carry out |
| ubi w/ perf. indic. | when, as soon as |
| rēs, reī, f. | HERE = undertaking |
| oppidum, -ī, n. | (fortified) town |
| duodecim | twelve |
| vīcus, -ī, m. | village, (open) town |
| quadringentī, -ae, -a | four hundred |
| prīvātum aedificium, -ī -ī, n. | single/isolated dwelling, farm house |
| incendō, -ere, -cendī, -cēnsus | to set fire to, burn down |
| praeter + acc. | except |
| praeterquam | except |
| portō (1) | to carry, take with |
| combūrō, -ere, -ūssī, -ūstus | to burn up |
| domus, -ūs (irreg.) f. | house, home |
| domī | at home |
| domum | home(ward) |
| domō | from home |
| reditiō, -iōnis, f. | return |
| spēs, speī, f. | hope |
| tollō, -ere, sustulī, sublātus | to take away, remove |
| subeō, -īre, -iī, -itus | to undergo, endure |
| mēnsis, -is, m. | month |
| molō, -ere, -uī, -itus | to grind |
| cibāria, -ōrum, n. pl. | provisions, food |
| molita cibāria, -ōrum -ōrum, n. pl. | ground wheat, meal |
| quisque, quaequae, quidque (quodque) | each |
| efferō, -ferre, extulī, ēlātus | to carry out |
| iubeō, -ēre, iussī, iussus | to order |
| Rauracī, -ōrum, m. pl. | the Rauraci |
| Tulingī, -ōrum, m. pl. | the Tulingi |
| Latovīcī, -ōrum, m. pl. | the Latovici |
| ūtor, -ī, ūsus sum (+ abl.) | to use |
| cōnsilium, -ī, n. | plan |
| ūtī eōdem cōnsiliō | to adopt the same plan |
| exūrō, -ere, -ūssī, -ūstus | to burn down |
| ūnā | together |
| Bōiī, -ōrum, m. pl. | the Boii |
| Nōricus, -a, -um | of the Norici |
| trānseō, -īre, -iī, -itus | to cross |
| Nōreia, -ae, f. | Noreia (a town) |
| oppugnō (1) | to attack |
| recipiō, -ere, -cēpī, -ceptus | to receive |
| ad sē | HERE - to their own state |
| socius, -ī, m. | ally |
| ascīscō, -ere, -scīvī, -scītus (+ dat.) | to admit to, unite with |
|