| A | B |
| In my family there are 6 people. | Dans ma famille il y a six personnes. |
| My dad is tall and nice. | Mon père est grand et sympa. |
| My mother is small and slim. | Ma mère est petite et mince. |
| I love my dad. | J'adore mon père |
| I hate my mother | Je déteste ma mère |
| She wears glasses from time to time. | Elle porte des lunettes de temps en temps. |
| I like my sister | J'aime ma soeur |
| I don't like my brother | Je n'aime pas mon frère |
| I get on well with my mum.( s'entendre) | Je m'entends bien avec ma mère. |
| I get on badly with my dad. ( s'entendre) | Je m'entends mal avec mon père. |
| On the other hand he annoys me | En revanche il m'énerve |
| Furthermore, she respects my tastes. | De plus, elle respecte mes gouts. |
| I have a good relationship with my grandpa. (relation) | J'ai une bonne relation avec mon grand-père. |
| I have a bad relationship with my granny.(relation) | J'ai une mauvaise relation avec ma grand-mère. |
| She treats me like an adult. | Elle me traite en adulte. |
| She respects me. | Elle me respecte. |
| She encourages me. | Elle m'encourage. |
| She trusts me. | Elle me fait confiance. |
| He respects my ideas. | Il respecte mes idées. |
| He respects my tastes. | Il respecte mes goûts. |
| She helps me with my problems. | Elle m'aide avec mes problèmes. |
| On the other hand - I hate my dad! | En revanche, je déteste mon père. |
| He treats me badly. | Il me traite mal. |
| He hates me! | Il me déteste. |
| He criticises me non-stop. | Il me critique sans cesse. |
| He is always on my back /case. | Il est toujours sur mon dos. |
| He is called Thomas and he is taller than me. | Il s'appelle Thomas et il est plus grand que moi. |
| She is called Amy and she loves music. | Elle s'appelle Amy et elle adore la musique. |
| Sometimes I tidy my room. | Quelquefois je range ma chambre. |
| Once a week I prepare the dinner. | Une fois par semaine je prépare le dîner. |
| Twice a week I walk the dog. | Deux fois par semaine je promène le chien. |
| On Saturday I hoover. | Le samedi je passe l'aspirateur. |
| On Sunday I clean the bathroom. | Le dimanche je nettoie la salle de bains. |
| Every day I clean the kitchen. | Tous les jours je nettoie la cuisine. |
| I empty the dishwasher from time to time. | Je vide le lave-vaisselle de temps en temps. |
| He is more intelligent than me | Il est plus intelligent que moi |
| He is more sporty than me | Il est plus sportif que moi |
| She is more nice (nice) than me | Elle est plus sympa que moi |
| I must tidy my room | Je dois ranger ma chambre / il me faut ranger ma chambre |
| I must eat healthily | Je dois manger sainement / il me faut manger sainement |
| I do not have the right to smoke | Je n'ai pas le droit de fumer |
| I do not have the right to go out at the weekend | Je n'ai pas le droit de sortir le week-end |