| A | B |
|---|
| 'anaa 'afxalu | I do. |
| 'afxala | I --0ther verb--- to do |
| 'anta tafxalu | You m. do. |
| tafxala | You m. -- other verb--- to do |
| 'anti tafxaliina | You f. do. |
| tafxalii | You f.-- other verb-- to do |
| huwa yafxalu | He does |
| xafxala | He -- other verb --- do |
| hiya tafxalu | She does |
| tafxala | -- in order for her --- to do |
| 'antumaa tafxalaani | You two do |
| tafxalaa | --so that you two --- do |
| nahnu nafxalu | We do |
| nafxala | We --- will not --- do |
| 'antum tafxaluuna | You m. pl. do. |
| tafxaluu | -- in order for you m. pl -- to do |
| 'antunna tafxalna | You f. pl. do. (are doing) |
| tafxalna | You f. pl. --- other verb --- to do |
| hum yafxaluuna | They m. do (are doing) |
| yafxaluu | --- in order for them m. --- to do |
| hunna yafxalna | They f. do. (are doing) |
| yafxalna | -- so that they f. ---- do |
| humaa yafxalaani | The two of them m. do |
| yafxalaa | The two of them m. -- will not --- do |
| humaa tafxalaani | The two of them f. do |
| tafxalaa | -- in order for the two of them f. --- to do |
| 'anaa 'adrusu | I study (am studying) |
| 'adrusa | -- in order for me -- to study |
| 'anta tadrusu | You m. study (are studying) |
| tadrusa | You m. --- other verb-- to study |
| 'anti tadrusiina | You f. study ( are studying) |
| tadrusii | --- so that you f. --- study |
| huwa yadrusu | He studies (is studying) |
| yadrusa | He --- will not ---- study |
| hiya tadrusu | She studies ( is studying) |
| tadrusa | She -- other verb --- to study |
| antumaa tadrusaani | The two of you study (are studying) |
| tadrusaa | -- in order for the two of you --- to study |
| naHnu nadrusu | We study ( are studying) |
| nadrusa | We --- other verb --- to study |
| antum tadrusuuna | You m. pl. study (are studying) |
| tadrusuu | You m. pl. -- other verb -- to study |
| antunna tadrusna | You f. pl. study (are studying) |
| tadrusna | You f. pl. -- will not -- study |
| hum yadrusuuna | They m. --- other verb -- to study |
| yadrusuu | -- in order for them m. --- to study |
| hunna yadrusna | They f. study ( are studying) |
| yadrusna | They f. -- other verb -- to study |
| humaa yadrusaani | The two of them m. study (are studying) |
| yadrusaa | The two of them m. -- other verb -- to study |
| humaa tadrusaani | The two of them f. study (are studying) |
| tadrusaa | -- so that the two of them f.--- study |
| 'an | to |
| lan | will not |
| 'allaa | not to |
| Hattaa | so that |
| likay | in order to |
| mumkin/ yumkin | possible/ can |
| yajibu | have to/ need to/ must |
| yajibu 'an tufarriqahu | You need to ndistribute it. (It is required that you ...) |
| yajibu 'an yaktuba at-taqriir | He must write the report. (It is required that he...) |
| ji'tu baakiran likay 'adh-haba 'ilaa l-'ijtimaax. | I arrived early in order to go to the meeting. (...in order that I go ...) |
